法国女子，这一次她的气质收敛了不少，穿着一袭婉柔风的黄色长裙，拎着包站在电梯门前。
这一次，陆之延识趣地没有多看她一眼，也不知道是真的有事还是在避嫌，从始至终只一个劲地盯着手上的手机。
于恬百无聊赖地左看看右看看，“叮”一声，电梯到达负一楼。
电梯门敞开。
于恬拉着陆之延衣袖和他一起走了进去，黄色长裙的法国女子似乎也想进，但犹犹豫豫的，时不时扫一眼电梯间的门口，仿佛在等人。
于恬一直用手指按着“开门”的按钮，不让电梯门阖上。
出于好心，用稚嫩的法语口音问了句：“你好，你不进来吗？”
法国女人摆了摆手，正准备说“不了谢谢”，一个同样穿着正式西装的中国男人跑了进来。
一边跑，嘴上不忘抱怨：“冷死了，冷死了。”
法国女人开心地挽上他的手，念叨几句：“上班怎么不带一件外套过去？你穿那么少肯定会冷啊。”
“早上出门太匆忙，忘记拿了。”
一男一女，步履轻松地走了进来。
电梯门阖上。
于恬往陆之延那儿挪了挪，将冰凉的小手揣进他羽绒服的衣兜里，眼神好奇地盯着那位穿西装的中国男人瞄了几眼。
对方也看她，最后目光挪到陆之延身上。
“嘿”一声。
“哥们儿，怎么是你啊？”
于恬震惊地看看陆之延，又看看那个称陆之延“哥们儿”的男人，完全没想到他们俩居然认识。
相对姜译的震惊，陆之延神色平静太多，他抬眸冲姜译点点头，耸了耸肩，淡淡道：“下班回来，不是很正常？”
“不是。”姜译被泼了盘冷水，也不是很在意，反正习惯了，“我是想问，这个……”他下巴动了动，指着于恬的方向，“是你谁啊？你妹吗？”
陆之延将手机屏幕熄灭，放回兜里，淡声：“女朋友。”
“啊？女朋友？”姜译视线对着于恬认认真真打量了半响，小姑娘矮矮的，特别娇小的一只，穿着面包服背着书包乖乖地站在陆之延身旁。
姜译哧了一声：“谁信啊？你拐卖未成年啊？”
“这位叔叔，我成年了。”于恬手指收紧了几分，实在忍不住开口驳他。
姜译惊了一瞬，指着自己：“你叫我叔叔？我和他同年生的，那你叫他什么？”
于恬回答得理所当然：“陆之延。”
姜译：“你怎么不叫他叔叔？”
“因为你比较显老。”
\\\“……\\\”
显老？
姜译一口老血差点没喷出来，啧了一声：“行吧。你这么维护他，我姑且信你和他是情侣。”
于恬抱臂，翻了个白眼：“本来就是。”
姜译看看于恬，又看看陆之延，观察了一阵，还是没忍住吐槽：“但是你们俩站在一块儿真的很像兄妹啊，你不觉得吗？”
“你才兄妹。”于恬保持微笑，“那我也觉得你和你的女朋友站在一块儿，很像父女呢。”
“你……”
姜译从小在法国长大，中文不好，能说简单的中文，但吵架对于他来说太费劲了，自然也吵不过于恬。
身旁的女伴听不懂中文，根本不知道他和那位小女孩在说什么，用纯正的法语，好奇发问：“译，你和那位姑娘谈论什么？”
姜译咳嗽了声，翻译给她听：“她称赞说我们很配，像亲人。”
“甄得吗？斜斜你！”
法国女人不知道是不是听见“亲人”这个单词过于激动了，兴奋地用蹩脚的中文向于恬道谢。
于恬尴尬一笑，笑而不语。
-
回到公寓。
两人歇了一会儿，就开始分工合作进厨房做饭。
陆之延负责把鸡煮熟，切成一块一块的鸡肉；于恬则负责洗菜，炒菜。
于恬把菜心放进水槽里，听着哗啦啦的流水声，想起刚刚在电梯里那滑稽的一幕，忍不住吐槽：“陆之延，刚刚那个男的是你朋友啊？”
“同事。”
“哦，同事。”于恬边洗菜边说，细细思考了一下，“你好像跟我说过，说你同事住八楼。啊？原来我来法国的第一天，你向我解释说为什么看着那女的发呆，说你其实是在考虑要不要提醒你的同事和外国女人谈恋爱这件事是违法的，是真的呀？”
这一次，陆之延识趣地没有多看她一眼，也不知道是真的有事还是在避嫌，从始至终只一个劲地盯着手上的手机。
于恬百无聊赖地左看看右看看，“叮”一声，电梯到达负一楼。
电梯门敞开。
于恬拉着陆之延衣袖和他一起走了进去，黄色长裙的法国女子似乎也想进，但犹犹豫豫的，时不时扫一眼电梯间的门口，仿佛在等人。
于恬一直用手指按着“开门”的按钮，不让电梯门阖上。
出于好心，用稚嫩的法语口音问了句：“你好，你不进来吗？”
法国女人摆了摆手，正准备说“不了谢谢”，一个同样穿着正式西装的中国男人跑了进来。
一边跑，嘴上不忘抱怨：“冷死了，冷死了。”
法国女人开心地挽上他的手，念叨几句：“上班怎么不带一件外套过去？你穿那么少肯定会冷啊。”
“早上出门太匆忙，忘记拿了。”
一男一女，步履轻松地走了进来。
电梯门阖上。
于恬往陆之延那儿挪了挪，将冰凉的小手揣进他羽绒服的衣兜里，眼神好奇地盯着那位穿西装的中国男人瞄了几眼。
对方也看她，最后目光挪到陆之延身上。
“嘿”一声。
“哥们儿，怎么是你啊？”
于恬震惊地看看陆之延，又看看那个称陆之延“哥们儿”的男人，完全没想到他们俩居然认识。
相对姜译的震惊，陆之延神色平静太多，他抬眸冲姜译点点头，耸了耸肩，淡淡道：“下班回来，不是很正常？”
“不是。”姜译被泼了盘冷水，也不是很在意，反正习惯了，“我是想问，这个……”他下巴动了动，指着于恬的方向，“是你谁啊？你妹吗？”
陆之延将手机屏幕熄灭，放回兜里，淡声：“女朋友。”
“啊？女朋友？”姜译视线对着于恬认认真真打量了半响，小姑娘矮矮的，特别娇小的一只，穿着面包服背着书包乖乖地站在陆之延身旁。
姜译哧了一声：“谁信啊？你拐卖未成年啊？”
“这位叔叔，我成年了。”于恬手指收紧了几分，实在忍不住开口驳他。
姜译惊了一瞬，指着自己：“你叫我叔叔？我和他同年生的，那你叫他什么？”
于恬回答得理所当然：“陆之延。”
姜译：“你怎么不叫他叔叔？”
“因为你比较显老。”
\\\“……\\\”
显老？
姜译一口老血差点没喷出来，啧了一声：“行吧。你这么维护他，我姑且信你和他是情侣。”
于恬抱臂，翻了个白眼：“本来就是。”
姜译看看于恬，又看看陆之延，观察了一阵，还是没忍住吐槽：“但是你们俩站在一块儿真的很像兄妹啊，你不觉得吗？”
“你才兄妹。”于恬保持微笑，“那我也觉得你和你的女朋友站在一块儿，很像父女呢。”
“你……”
姜译从小在法国长大，中文不好，能说简单的中文，但吵架对于他来说太费劲了，自然也吵不过于恬。
身旁的女伴听不懂中文，根本不知道他和那位小女孩在说什么，用纯正的法语，好奇发问：“译，你和那位姑娘谈论什么？”
姜译咳嗽了声，翻译给她听：“她称赞说我们很配，像亲人。”
“甄得吗？斜斜你！”
法国女人不知道是不是听见“亲人”这个单词过于激动了，兴奋地用蹩脚的中文向于恬道谢。
于恬尴尬一笑，笑而不语。
-
回到公寓。
两人歇了一会儿，就开始分工合作进厨房做饭。
陆之延负责把鸡煮熟，切成一块一块的鸡肉；于恬则负责洗菜，炒菜。
于恬把菜心放进水槽里，听着哗啦啦的流水声，想起刚刚在电梯里那滑稽的一幕，忍不住吐槽：“陆之延，刚刚那个男的是你朋友啊？”
“同事。”
“哦，同事。”于恬边洗菜边说，细细思考了一下，“你好像跟我说过，说你同事住八楼。啊？原来我来法国的第一天，你向我解释说为什么看着那女的发呆，说你其实是在考虑要不要提醒你的同事和外国女人谈恋爱这件事是违法的，是真的呀？”