林若云很满意自己的宿舍,六楼六号,这数字非常吉祥啊,楼层高视线也敞亮。至于爬楼梯累这回事,谁都没觉得,能挑百多斤粮食的人会觉得累?况且如今能住上楼房那是一种光荣。
上去了发现门没关,里头有人在做清洁卫生。
“同学,你好。”
“你好,你也是这个宿舍的?那快进来吧。”
林若云便带着身后的二人走进屋去。
她打量了一下,这个房间大约有十五六平。走进来,门的两旁是一排木柜,往前则是两张铁架子床,分了上下铺,总共能睡四个人,再往前是一张大书桌,书桌挨着的那堵墙开了一扇窗,书桌两侧则是置物架,层板的下方摆放着水桶、脸盆、保温瓶等。
住四个人,不挤。
她来得不算早,寝室里另外三个人都到齐了,床位只剩下右侧的上铺。
她抖了抖上面的棕垫,把行李放上去。
先不着急整理,还要送二姐去她学校呢。
跟室友简单的打过招呼后,她就离开了。
她本想去看看陈爱学的宿舍,但奇葩的是男生宿舍女生不能上去,只好在下面等。
没等太久,陈爱学就下来了,他说宿舍的布局都一样,那林若云就不好奇了。
正值中午,三人跑上跑下大半天都挺饿,决定先去食堂吃饭。
食堂旁边有个窗口,是发放兑换饭票的。
凭着学生证,两人领到了这个月的饭票,但是去食堂吃饭必须自带饭盒,三人都没有,所以每人就吃了一个大肉包子。
这包子可真大,一个有林若云拳头那么大,松松软软的,关键里面全是肉,油滋滋的,咬下去还能吸出汁水儿。
特别好吃!
林若绣觉得单冲这包子,这个学校就能当她的梦中情校。
吃过包子后,三人恢复不少精力,拿着行李到校外的公交站台等着。
但等了半个小时才看到一辆公交,上面人还特多,他们拿着这么多东西估计是挤不上去的,三人无奈作罢,找了个板儿爷送他们过去。
板儿爷的车很朴素,跟乡下的牛车差不多,非常适合拉人拉货。
车上林若云就问他拉车算不算生意,板儿爷眼神闪了闪,嘿嘿笑了一声,说他这是送邻居的娃去读书,哪有什么生意。
从京大到二师差不多九公里,有点远,板儿爷要九毛钱。
林若绣觉得这是狮子大开口,嘟嘟囔囔很不情愿掏钱,余光不时瞥向陈爱学和林若云,心道要不是多坐了他俩,这个车费是不是就没这么贵?
陈爱学看她磨蹭半天都没掏出钱来,打算帮她掏这个钱,被林若云狠狠的掐了一把。
林若云低声道:“不许瞎花钱。”
她可是很清楚自己这个二姐的秉性,你给她付一次,她就能指望下一次,久而久之她就把你的帮助当成理所当然,你哪天不帮她了她还觉得你不对。所以,她才不要去当冤大头呢。
陈爱学虽然不明白缘由,但他很听话,乖乖把钱放回去了。
林若绣余光看到这一幕,心塞不已,只好掏出一块钱,还赌气说让对方不要找零了。
林若云朝陈爱学挤挤眼,“看吧,人家压根不缺钱。”
陈爱学冲她竖起大拇指,“媳妇儿英明。”
林若云一把拍开他的手,“少给我戴高帽子。”
林若绣走近时,两人收敛了表情,帮她拎着行李去报到。
大学报到的流程都差不多,林若绣也没弄多久就带着学生证出来了,脸上红扑扑的,看得出很兴奋。
能不兴奋吗?从这一刻起,她才算是真正的大学生,真正的天之骄子。
林若绣的宿舍在三楼,屋子也是十来平,但住了八个人,一下就变得十分拥挤起来。
她可是住过纺织厂宿舍的,她太清楚人一多就爱出幺蛾子。
这种忧虑让她之前的兴奋都打了折。
想起三妹宿舍的敞亮宽阔,还有那香喷喷油汪汪的大肉包,她心里头越发遗憾,她怎么就没考上京大呢。
不行,她不能骄傲自满,她要在大学好好学习,争取表现优异,这样毕业时就能分个好单位,那就不比京大毕业的差了。
林若云还不知道一间狭窄的宿舍就能让她二姐从天之骄子的美梦中清醒过来,立志认真搞学习,此刻她和陈爱学正在百货大楼挑生活用品。
也是在这,他俩第一次见到金发碧眼的外国人,也才知道外国人买东西同样需要粮票布票。
这位外国人的华语并不流利,非常艰难的跟售货员沟通,林若云有些意动,她想上前帮他翻译一下,也想检测一下自己的外语水平。毕竟高考没出分啊,她不知道自己的英语水平是怎样的,尤其是听和读这方面的能力。
她扯了扯衣服,超前迈了一步。
作者有话说:
感谢投出地雷的小天使:减肥好难,我会继续努力的!
第62章
“hi sir, i help u?”
这句话是林若云从课本里原汁原味的搬过来,就是不知道她的发音有没有问题。
听到她的问话, 金发碧眼的小伙儿欣喜抬起头, “yes, i need your help.i want to buy……”
他说得太快,林若云压根没听懂他后面的话, 但开头那句简单的话她听明白了。
她尴尬的笑笑,缓慢的组织自己的语言,“sir, my english is poor, u speak it slowly andsay that again?”
她也没注意到是不是该这么用, 但这些单词凑在一起的意思确实是她想表达的那个意思。
对方琢磨了一下,立即爽快的点头, “okok。”
然后他放慢了语速,把刚刚的那段话重复了一遍。
林若云专心聆听, 这回勉强搞明白了他的意思, 他想要一瓶果酱配面包,还要煎牛排的黄油, 以及一瓶葡萄酒。
这小日子过得可真是奢侈啊。
她向店员转达了对方的意思,对方很快就把这些拿出来了。
店员还让林若云劝这老外去友谊商店买,那边是专供老外买的, 里头的店员们能说外语,以后就别来这边给人添麻烦了。当然了最后一句话就不用翻译给老外听。
外国小伙拿到东西,诚恳的道了谢,说他是新来的老外, 还不知道友谊商店在哪, 让林若云带路。
他从包里掏出几张绿色的钞票, 说是给她的小费。
林若云汗颜,外国人都这么大方吗?帮他说两句话、带个路就要收钱?这是不是太败家了。
她连忙摆手不肯收,并且跟他解释,她也是刚到京市还不熟悉,所以没办法带他去友谊商店。
小伙儿有些遗憾,但他也没离开,就跟在林若云和陈爱学身后,好奇的追问他们一些问题。
“你叫什么名字?多少岁?”
“是工人还是学生?家里有几口人?”
林若云觉得这些个问题很眼熟啊,这不就是她高考英语的题目吗?
外国小伙儿是用华语问的,林若云就用华语回答他,然后她再用英语问他同样的问题,对方迅速领会到她的意思,用英文回答了她。
两个人就这么一个问题,先用华语问答一遍,再用英语重复一遍,彼此的外语技能都得到了练习。
一问一答之间,林若云也拼凑出对方大致的身份信息。
这小伙儿叫马丁,是个学绘画的大学生,家境很富裕。他来华国一是参加叔叔的婚礼,二是采风。
他说这里的东西非常落后但又很有历史感,带给他很多灵感,他来这边已经拍了很多照片。
他连林若云买的生活用品都要拍,就比如那红双喜的脸盆、淡黄牡丹花床单。
此外,夫妻俩还置办了新的牙刷牙缸、茶缸子、铝皮饭盒等,当然每样东西都是买的两个。
而她每买一个东西,马丁不仅要拍下来,还要让她解释这个用华语怎么念,有什么用处。
事实证明,跟外国人对话确实是提升外语最迅速的办法,毕竟考卷上的题目哪有现实场景生动实用呢。
买完这些东西,时间差不多五点了。同样的时间,川省还是余晖脉脉,京市就已经是天色大暗。
她准备跟马丁来一场课文式的标准告别。
但马丁却向他们提出了邀约,邀请明天一起去长安街看城楼,一起爬长城。
林若云有点心动,逛京市是他们夫妻俩早就定下了的行程,多一个马丁也不影响,还能帮她练练英语,而且……她把目光放到马丁脖子上的相机。
“我们可以借你的相机拍一些照片吗?”
马丁比了个ok的手势,“当然,我们还能一起合照。”
林若云便问陈爱学的意见,陈爱学自是没有拒绝,但是心里却有点不得劲,看着自己媳妇跟那个马丁叽里呱啦的,他一句都听不懂,一句话都插不上,这般倒显得他俩更亲密,自己反倒成了个局外人。他心里难受得很。
他决定了,等回去后他就开始学英语,省得哪天有外国佬当着他面勾搭他媳妇,他都发现不了,那多蠢啊。
林若云和马丁约定好明天见面的时间和地点后,就各自分开。
等了十来分钟,夫妻俩坐上了公交车。
虽说京市是首都,是国内最大最重要的城市,但它依然不够繁华。白天它是热闹活跃的,但到了傍晚由于照明不够,城市沉寂下来,失去了活力,就放佛一个暮气沉沉的老人。
刚刚马丁还说,在他的家乡,人们白天上班,晚上就会做些快乐的事,可以去酒吧喝酒唱歌,也能去迪厅跳舞,如果都不想干的话就在家看电视。对了,他还说在米国70%的家庭里都有一台电视机和一辆以上的小汽车。
70%的家庭都有汽车和电视机,那真的是太难想象了。
回到学校时,正是吃晚饭的时候,两人没打算再一起去吃,总这么粘糊着,哪有时间和室友、同学们熟悉?
林若云抱着东西进了宿舍,正好看到两个室友拿着饭盒准备出去。
“你们是要去吃饭吗?那等我一下,咱们一块去?”
那俩人应道:“好啊。”
林若云把东西都堆床上,然后跟着他们一块去食堂。
听说京市的炸酱面比较有名,林若云就吃的这个。
另外俩人打的是米饭和蔬菜。
上去了发现门没关,里头有人在做清洁卫生。
“同学,你好。”
“你好,你也是这个宿舍的?那快进来吧。”
林若云便带着身后的二人走进屋去。
她打量了一下,这个房间大约有十五六平。走进来,门的两旁是一排木柜,往前则是两张铁架子床,分了上下铺,总共能睡四个人,再往前是一张大书桌,书桌挨着的那堵墙开了一扇窗,书桌两侧则是置物架,层板的下方摆放着水桶、脸盆、保温瓶等。
住四个人,不挤。
她来得不算早,寝室里另外三个人都到齐了,床位只剩下右侧的上铺。
她抖了抖上面的棕垫,把行李放上去。
先不着急整理,还要送二姐去她学校呢。
跟室友简单的打过招呼后,她就离开了。
她本想去看看陈爱学的宿舍,但奇葩的是男生宿舍女生不能上去,只好在下面等。
没等太久,陈爱学就下来了,他说宿舍的布局都一样,那林若云就不好奇了。
正值中午,三人跑上跑下大半天都挺饿,决定先去食堂吃饭。
食堂旁边有个窗口,是发放兑换饭票的。
凭着学生证,两人领到了这个月的饭票,但是去食堂吃饭必须自带饭盒,三人都没有,所以每人就吃了一个大肉包子。
这包子可真大,一个有林若云拳头那么大,松松软软的,关键里面全是肉,油滋滋的,咬下去还能吸出汁水儿。
特别好吃!
林若绣觉得单冲这包子,这个学校就能当她的梦中情校。
吃过包子后,三人恢复不少精力,拿着行李到校外的公交站台等着。
但等了半个小时才看到一辆公交,上面人还特多,他们拿着这么多东西估计是挤不上去的,三人无奈作罢,找了个板儿爷送他们过去。
板儿爷的车很朴素,跟乡下的牛车差不多,非常适合拉人拉货。
车上林若云就问他拉车算不算生意,板儿爷眼神闪了闪,嘿嘿笑了一声,说他这是送邻居的娃去读书,哪有什么生意。
从京大到二师差不多九公里,有点远,板儿爷要九毛钱。
林若绣觉得这是狮子大开口,嘟嘟囔囔很不情愿掏钱,余光不时瞥向陈爱学和林若云,心道要不是多坐了他俩,这个车费是不是就没这么贵?
陈爱学看她磨蹭半天都没掏出钱来,打算帮她掏这个钱,被林若云狠狠的掐了一把。
林若云低声道:“不许瞎花钱。”
她可是很清楚自己这个二姐的秉性,你给她付一次,她就能指望下一次,久而久之她就把你的帮助当成理所当然,你哪天不帮她了她还觉得你不对。所以,她才不要去当冤大头呢。
陈爱学虽然不明白缘由,但他很听话,乖乖把钱放回去了。
林若绣余光看到这一幕,心塞不已,只好掏出一块钱,还赌气说让对方不要找零了。
林若云朝陈爱学挤挤眼,“看吧,人家压根不缺钱。”
陈爱学冲她竖起大拇指,“媳妇儿英明。”
林若云一把拍开他的手,“少给我戴高帽子。”
林若绣走近时,两人收敛了表情,帮她拎着行李去报到。
大学报到的流程都差不多,林若绣也没弄多久就带着学生证出来了,脸上红扑扑的,看得出很兴奋。
能不兴奋吗?从这一刻起,她才算是真正的大学生,真正的天之骄子。
林若绣的宿舍在三楼,屋子也是十来平,但住了八个人,一下就变得十分拥挤起来。
她可是住过纺织厂宿舍的,她太清楚人一多就爱出幺蛾子。
这种忧虑让她之前的兴奋都打了折。
想起三妹宿舍的敞亮宽阔,还有那香喷喷油汪汪的大肉包,她心里头越发遗憾,她怎么就没考上京大呢。
不行,她不能骄傲自满,她要在大学好好学习,争取表现优异,这样毕业时就能分个好单位,那就不比京大毕业的差了。
林若云还不知道一间狭窄的宿舍就能让她二姐从天之骄子的美梦中清醒过来,立志认真搞学习,此刻她和陈爱学正在百货大楼挑生活用品。
也是在这,他俩第一次见到金发碧眼的外国人,也才知道外国人买东西同样需要粮票布票。
这位外国人的华语并不流利,非常艰难的跟售货员沟通,林若云有些意动,她想上前帮他翻译一下,也想检测一下自己的外语水平。毕竟高考没出分啊,她不知道自己的英语水平是怎样的,尤其是听和读这方面的能力。
她扯了扯衣服,超前迈了一步。
作者有话说:
感谢投出地雷的小天使:减肥好难,我会继续努力的!
第62章
“hi sir, i help u?”
这句话是林若云从课本里原汁原味的搬过来,就是不知道她的发音有没有问题。
听到她的问话, 金发碧眼的小伙儿欣喜抬起头, “yes, i need your help.i want to buy……”
他说得太快,林若云压根没听懂他后面的话, 但开头那句简单的话她听明白了。
她尴尬的笑笑,缓慢的组织自己的语言,“sir, my english is poor, u speak it slowly andsay that again?”
她也没注意到是不是该这么用, 但这些单词凑在一起的意思确实是她想表达的那个意思。
对方琢磨了一下,立即爽快的点头, “okok。”
然后他放慢了语速,把刚刚的那段话重复了一遍。
林若云专心聆听, 这回勉强搞明白了他的意思, 他想要一瓶果酱配面包,还要煎牛排的黄油, 以及一瓶葡萄酒。
这小日子过得可真是奢侈啊。
她向店员转达了对方的意思,对方很快就把这些拿出来了。
店员还让林若云劝这老外去友谊商店买,那边是专供老外买的, 里头的店员们能说外语,以后就别来这边给人添麻烦了。当然了最后一句话就不用翻译给老外听。
外国小伙拿到东西,诚恳的道了谢,说他是新来的老外, 还不知道友谊商店在哪, 让林若云带路。
他从包里掏出几张绿色的钞票, 说是给她的小费。
林若云汗颜,外国人都这么大方吗?帮他说两句话、带个路就要收钱?这是不是太败家了。
她连忙摆手不肯收,并且跟他解释,她也是刚到京市还不熟悉,所以没办法带他去友谊商店。
小伙儿有些遗憾,但他也没离开,就跟在林若云和陈爱学身后,好奇的追问他们一些问题。
“你叫什么名字?多少岁?”
“是工人还是学生?家里有几口人?”
林若云觉得这些个问题很眼熟啊,这不就是她高考英语的题目吗?
外国小伙儿是用华语问的,林若云就用华语回答他,然后她再用英语问他同样的问题,对方迅速领会到她的意思,用英文回答了她。
两个人就这么一个问题,先用华语问答一遍,再用英语重复一遍,彼此的外语技能都得到了练习。
一问一答之间,林若云也拼凑出对方大致的身份信息。
这小伙儿叫马丁,是个学绘画的大学生,家境很富裕。他来华国一是参加叔叔的婚礼,二是采风。
他说这里的东西非常落后但又很有历史感,带给他很多灵感,他来这边已经拍了很多照片。
他连林若云买的生活用品都要拍,就比如那红双喜的脸盆、淡黄牡丹花床单。
此外,夫妻俩还置办了新的牙刷牙缸、茶缸子、铝皮饭盒等,当然每样东西都是买的两个。
而她每买一个东西,马丁不仅要拍下来,还要让她解释这个用华语怎么念,有什么用处。
事实证明,跟外国人对话确实是提升外语最迅速的办法,毕竟考卷上的题目哪有现实场景生动实用呢。
买完这些东西,时间差不多五点了。同样的时间,川省还是余晖脉脉,京市就已经是天色大暗。
她准备跟马丁来一场课文式的标准告别。
但马丁却向他们提出了邀约,邀请明天一起去长安街看城楼,一起爬长城。
林若云有点心动,逛京市是他们夫妻俩早就定下了的行程,多一个马丁也不影响,还能帮她练练英语,而且……她把目光放到马丁脖子上的相机。
“我们可以借你的相机拍一些照片吗?”
马丁比了个ok的手势,“当然,我们还能一起合照。”
林若云便问陈爱学的意见,陈爱学自是没有拒绝,但是心里却有点不得劲,看着自己媳妇跟那个马丁叽里呱啦的,他一句都听不懂,一句话都插不上,这般倒显得他俩更亲密,自己反倒成了个局外人。他心里难受得很。
他决定了,等回去后他就开始学英语,省得哪天有外国佬当着他面勾搭他媳妇,他都发现不了,那多蠢啊。
林若云和马丁约定好明天见面的时间和地点后,就各自分开。
等了十来分钟,夫妻俩坐上了公交车。
虽说京市是首都,是国内最大最重要的城市,但它依然不够繁华。白天它是热闹活跃的,但到了傍晚由于照明不够,城市沉寂下来,失去了活力,就放佛一个暮气沉沉的老人。
刚刚马丁还说,在他的家乡,人们白天上班,晚上就会做些快乐的事,可以去酒吧喝酒唱歌,也能去迪厅跳舞,如果都不想干的话就在家看电视。对了,他还说在米国70%的家庭里都有一台电视机和一辆以上的小汽车。
70%的家庭都有汽车和电视机,那真的是太难想象了。
回到学校时,正是吃晚饭的时候,两人没打算再一起去吃,总这么粘糊着,哪有时间和室友、同学们熟悉?
林若云抱着东西进了宿舍,正好看到两个室友拿着饭盒准备出去。
“你们是要去吃饭吗?那等我一下,咱们一块去?”
那俩人应道:“好啊。”
林若云把东西都堆床上,然后跟着他们一块去食堂。
听说京市的炸酱面比较有名,林若云就吃的这个。
另外俩人打的是米饭和蔬菜。