翻译出来什么内容呢，以为估计就是和他们的教材一样浅显，所以没有深究，就直接说了，但是万万没有想到，那本书虽然是科普，但是却十分前沿，内容比他们的教材还是要深入不少的。
沈嘉梦被她揪住了漏洞，一时间回答不上来，整个人站在讲台上面半晌说不出话来，其他的学生也面面相觑——
在他们眼中，沈嘉梦可是一个十分厉害的老师，现在怎么连这个都答不上来了？而且，要是老师本身也不会的话，她又是怎么去指导骆雪的呢，骆雪说的也有点儿道理呀……
沈嘉梦到底还是沈嘉梦，很快就冷静了下来，“你的基础是我教的，就算是瞧不起这些生物学的基础知识，总不能够拿着的明和大学教授教你的东西来瞧不起你的中学老师吧？”
学生们也纷纷点头，是啊，沈老师到底还是教了她基础的东西的呀……
骆雪道，“沈老师，我就算是再天才，也不可能在半年的时间里面，从您这里学了基础，又从明和大学的教授那里学到了大学的知识。在进入明和之前我已经在和明和大学的教授们开始联系了，而且闻人先生也有给我请家教，若是说基础的话，我恐怕还是要感谢我的家教老师……”
“当然了，沈老师的确教了我一些日子，只是这指导老师是需要资格审核的，沈老师没有被杂志社通过，我也没有办法，要是大家还觉得是我忘恩负义的话，我无话可说。”
“不过，还是请大家可以尽情地回忆一下，上课的时候，沈老师除了念课本之外，还有没有教给大家什么其他的东西呢？大家不是说老师总是给我开小灶麽？”
“恐怕大家还是不知道沈老师叫我去办公室到底所为何事……如果说一直在和我讲人生道理就是所谓的指导开小灶的话，就算是换做大家都没有办法通过沈老师的资格审核吧？当然了，请问沈老师有哪座大学的学位麽？启智出版社的主编还特意去问了校长，可是您好像只有在医院工作的履历，没有任何和生物相关的学士学位呢。”
骆雪这话一出来，在座的学生都瞪大了眼睛——没有学位证书？他们一个个都看向了沈嘉梦，目光充满了不可置信，明和中学堂之所以有那么大的名气，和里面强大的师资力量有关，大家都知道明和里面的老师都是高材生，就是最差的都是明和毕业的，沈老师竟然没有学位证书？岂不是说她根本没有上过大学就直接来教他们了？？
他们不少人还挺喜欢这个老师的，本来一开始还是对这话将信将疑的，直到小圆脸说了，“要是沈老师真的在哪座大学里面学习过的话，外面的相片墙上面怎么没有介绍呢？”
大家才回忆了起来，之前他们也讨论过这个问题——的确，他们学校的老师挂在外面的相片上面都有介绍的，只有沈嘉梦的没有提到，只提到了她的就从医经验……只是当时他们没有注意，现在想起来才觉得，要是这老师真的有的话，恐怕也不能不写上去吧？
小圆脸的话提醒了大家，大家才想起来，一开始沈嘉梦的来学校的时候还被很多人质疑她是关系户，还有理有据的，不知道为怎么回事，自从上了几节课之后，他们就喜欢上了这个老师，再也没有说过议论过这些事情，但是这位老师的父亲是大总统面前的红人这一件事情是确定无疑的。
他们现在才想起来，只觉得骆雪说得很有道理，这老师上课的时候的确喜欢讲题外话，教书的时候真的和课本讲的差不多，好像还真的没有什么水平来着。
沈嘉梦哑口无言，学历她的确是拿不出来，但是这很重要么？校长都认同了她，而且她的医术可是十分好的，她并没有觉得没有底气，反而柳眉倒竖，冷冷道，
“作为学生，和老师讲话就是这种口气的麽？我觉得我的教学如果校长认定的话，作为学生是没有资格质疑老师的，若是有意见，可以和校长去提。难道现在要走向新世界，就不用尊师重道了么？”
骆雪叹了一口气，从包里面拿出来之前让宋主编留下来的一份原本的封面，让同学们都看清楚了。
他们都惊讶地睁大了眼睛，因为上面白纸黑字写的就是沈嘉梦的名字，还是第一译者、唯一顾问……就连骆雪也这个确定无疑的译者都只能够委屈地缩在沈嘉梦的名字后面当一个第二译者。
“这是咱们的沈老师示意不明真相的图书编辑做出来的封面，宋主编看了之后亲自改成了现在这个样子，删掉了沈老师的名字。据我所知，沈老师并没有留学德国的经验，更加学习过德语的经历，请问这第一译者到底是怎么来的呢？是沈老师的嘴皮子一碰说几句励志名言，算两句凶吉就能够来的麽？如果真的有那么简单的话，我这些日子辛苦地翻译又是为了什么的呢？”
“至于顾问老师，本来沈老师是有一个名字的，毕竟那一栏那么长，我也没有必要特意删掉沈老师的名字吧？只是之前那一份的顾问老师的名单只有沈老师一个，让宋主编觉得这是对其他的教授的不尊重的表现，才做出了这个决定，而且老师的资格审核也没有过，被去掉是很正常的事情。之前受到了沈老师指示
沈嘉梦被她揪住了漏洞，一时间回答不上来，整个人站在讲台上面半晌说不出话来，其他的学生也面面相觑——
在他们眼中，沈嘉梦可是一个十分厉害的老师，现在怎么连这个都答不上来了？而且，要是老师本身也不会的话，她又是怎么去指导骆雪的呢，骆雪说的也有点儿道理呀……
沈嘉梦到底还是沈嘉梦，很快就冷静了下来，“你的基础是我教的，就算是瞧不起这些生物学的基础知识，总不能够拿着的明和大学教授教你的东西来瞧不起你的中学老师吧？”
学生们也纷纷点头，是啊，沈老师到底还是教了她基础的东西的呀……
骆雪道，“沈老师，我就算是再天才，也不可能在半年的时间里面，从您这里学了基础，又从明和大学的教授那里学到了大学的知识。在进入明和之前我已经在和明和大学的教授们开始联系了，而且闻人先生也有给我请家教，若是说基础的话，我恐怕还是要感谢我的家教老师……”
“当然了，沈老师的确教了我一些日子，只是这指导老师是需要资格审核的，沈老师没有被杂志社通过，我也没有办法，要是大家还觉得是我忘恩负义的话，我无话可说。”
“不过，还是请大家可以尽情地回忆一下，上课的时候，沈老师除了念课本之外，还有没有教给大家什么其他的东西呢？大家不是说老师总是给我开小灶麽？”
“恐怕大家还是不知道沈老师叫我去办公室到底所为何事……如果说一直在和我讲人生道理就是所谓的指导开小灶的话，就算是换做大家都没有办法通过沈老师的资格审核吧？当然了，请问沈老师有哪座大学的学位麽？启智出版社的主编还特意去问了校长，可是您好像只有在医院工作的履历，没有任何和生物相关的学士学位呢。”
骆雪这话一出来，在座的学生都瞪大了眼睛——没有学位证书？他们一个个都看向了沈嘉梦，目光充满了不可置信，明和中学堂之所以有那么大的名气，和里面强大的师资力量有关，大家都知道明和里面的老师都是高材生，就是最差的都是明和毕业的，沈老师竟然没有学位证书？岂不是说她根本没有上过大学就直接来教他们了？？
他们不少人还挺喜欢这个老师的，本来一开始还是对这话将信将疑的，直到小圆脸说了，“要是沈老师真的在哪座大学里面学习过的话，外面的相片墙上面怎么没有介绍呢？”
大家才回忆了起来，之前他们也讨论过这个问题——的确，他们学校的老师挂在外面的相片上面都有介绍的，只有沈嘉梦的没有提到，只提到了她的就从医经验……只是当时他们没有注意，现在想起来才觉得，要是这老师真的有的话，恐怕也不能不写上去吧？
小圆脸的话提醒了大家，大家才想起来，一开始沈嘉梦的来学校的时候还被很多人质疑她是关系户，还有理有据的，不知道为怎么回事，自从上了几节课之后，他们就喜欢上了这个老师，再也没有说过议论过这些事情，但是这位老师的父亲是大总统面前的红人这一件事情是确定无疑的。
他们现在才想起来，只觉得骆雪说得很有道理，这老师上课的时候的确喜欢讲题外话，教书的时候真的和课本讲的差不多，好像还真的没有什么水平来着。
沈嘉梦哑口无言，学历她的确是拿不出来，但是这很重要么？校长都认同了她，而且她的医术可是十分好的，她并没有觉得没有底气，反而柳眉倒竖，冷冷道，
“作为学生，和老师讲话就是这种口气的麽？我觉得我的教学如果校长认定的话，作为学生是没有资格质疑老师的，若是有意见，可以和校长去提。难道现在要走向新世界，就不用尊师重道了么？”
骆雪叹了一口气，从包里面拿出来之前让宋主编留下来的一份原本的封面，让同学们都看清楚了。
他们都惊讶地睁大了眼睛，因为上面白纸黑字写的就是沈嘉梦的名字，还是第一译者、唯一顾问……就连骆雪也这个确定无疑的译者都只能够委屈地缩在沈嘉梦的名字后面当一个第二译者。
“这是咱们的沈老师示意不明真相的图书编辑做出来的封面，宋主编看了之后亲自改成了现在这个样子，删掉了沈老师的名字。据我所知，沈老师并没有留学德国的经验，更加学习过德语的经历，请问这第一译者到底是怎么来的呢？是沈老师的嘴皮子一碰说几句励志名言，算两句凶吉就能够来的麽？如果真的有那么简单的话，我这些日子辛苦地翻译又是为了什么的呢？”
“至于顾问老师，本来沈老师是有一个名字的，毕竟那一栏那么长，我也没有必要特意删掉沈老师的名字吧？只是之前那一份的顾问老师的名单只有沈老师一个，让宋主编觉得这是对其他的教授的不尊重的表现，才做出了这个决定，而且老师的资格审核也没有过，被去掉是很正常的事情。之前受到了沈老师指示