是？”海格喃喃地说，他伸出一只手，想要摸摸小龙的脑袋。在海格的手接触到小龙之前，德拉科突然迅速地咬破自己的左手食指递过去，小龙一口咬住了他的手指，露出尖尖的长牙，愉悦地□□着德拉科的血液。
“你在做什么？！马尔福！”罗恩尖叫起来，脸上又是惊讶又是恼怒又是嫉妒又是懊悔，简直错综复杂。
德拉科得意地朝罗恩一笑，嘴里开始念起冗长的咒语。但他很快就笑不出来了，显然他小看了这只挪威脊背龙的威力，他感觉到全身的血液都疯狂地朝自己的食指涌去，这只小龙仿佛要把他□□！
罗恩和赫敏显然都注意到了他的不对劲，他们一人扯着小龙，一人拽着德拉科，想要把他们分开，但无济于事，德拉科和小龙之间就好像有一股强大的引力一样。海格显然还沉浸在震惊中，他仍然傻傻的保持着张大嘴巴手指德拉科的姿势。
“哈利，快来帮忙！”赫敏高喊道“该死的，你在做什么？！”
赫敏目瞪口呆地看着哈利不慌不忙地掏出一大堆补血剂和凝神剂摆在德拉科的右手边，接着掏出一瓶她从未见过的腥红色药剂灌进德拉科的嘴巴。
罗恩气得脸都歪了，他几乎立刻就松开了拽着德拉克的手：“我就知道！我一直都知道！你总是这么偏心！你简直就是马尔福的奶妈！”
哈利并不理会愤怒的罗恩，他一手搭在德拉科的肩膀上，一手握着魔杖，笑眯眯地对德拉科说：“现在，放心大胆的继续！”接着便用魔杖指着德拉科念起了魔咒——和德拉科嘴里念叨的一模一样的魔咒，一缕猩红的东西不断地从哈利的魔杖顶端射向德拉科的身体。
“究竟发生了什么？”半晌之后，海格不满地看着自己辛苦孵化的小龙趴在德拉科肩头亲昵地蹭着他的铂金碎发。
“很明显，马尔福没有经过你的同意，私自收服了这头龙！”罗恩愤愤地说，毫不掩饰他的嫉妒与愤恨。
“可是我查过所有关于龙类的资料，要让龙类认主几乎是不可能的事！”赫敏大声的反驳。
“很明显，你的资料有误”，罗恩讥讽道，“就连小鸡都对孵化后第一眼看到的东西保持好感，查理说过，龙孵化后如果立即□□一个人的血，那么极有可能被那个人收服。”
“要是这么简单，那为什么所有的书都说不可能？”赫敏疑惑地说。
“这你得问哈利”，罗恩从鼻子里哼了一声，“在一七零九年以前，是允许养龙的，那时自然有许多辅助的咒语魔药一类，不过在禁止养龙法案出台后，就几乎都失传了。谁知道他是用的什么办法得到了这些，不过——”
罗恩停顿了下，恶意的补充道：“哈利，如果你没有说谎，这些魔药果真都是为了你自己而准备的话，那么我不得不说，马尔福要么就是脑子绝对被鼻涕虫挤满了，要么就是非常具有大无畏的牺牲奉献精神！”
“哦！”海格沮丧地发出一声哀嚎：“所以我辛苦得到又辛苦孵化的小龙现在认了小马尔福做它的妈妈？”
赫敏、罗恩和哈利齐齐的为“妈妈”那个词抖了抖，德拉科却镇定自若地抚着小龙。
“抱歉，海格。”哈利拍了拍他的肩膀“但是它很快就会长大，会撑破你的小屋，你没办法留着它的。”
“所以，你是怎么做到的？”赫敏问向哈利：“你总是什么都懂！明明我也在很努力的看书！”
“你该多去去禁 书区，赫敏”，哈利说到，“不过这次的咒语和魔药，是在斯内普送我的圣诞礼物上看到的，所以我便尝试着配了下。德拉科应该是在他们家的藏书室里找到的咒语。”
“好了，就这么着吧! 不要管这只该死的龙了，让马尔福把它带回斯莱特林宿舍去，然后长大，把斯莱特林的地窖撑爆，最后就让马尔福被开除，斯莱特林扣上几百分。就这样吧，简直好极了！”罗恩大声地说。
“好了，罗恩。马尔福家有地方可以养这条龙，而且你想看龙的话还可以去查理那里。”哈利拍了拍罗恩的肩膀。
“你该提前告诉我的”，罗恩小声地嘀咕，赫敏也对此表示赞同。
“我抱歉，以后我会注意。”哈利举着双手并不怎么诚恳的说。他不习惯把所有事情都告诉朋友。
“那么，德拉科，既然你收服了这条龙，应该也安排好他的去处了吧？”哈利问。
一直在和小龙玩耍的德拉科眼睛一亮：“我会给我爸爸写信，让他把，嗯——”“诺伯，它叫诺伯”海格说到。“嗯，把诺伯送到马尔福家的尾椎克山谷去，那儿森林茂密，离麻瓜又远，我在那儿撒上我的血，诺伯闻着我的味道就不会离开太远。这样魔法部的人来了，就可以说是它自己作为野龙选择了那里作为巢穴！”
回去的时候，德拉科在和他们告别去斯莱特林地窖的时候，悄悄拉住了哈利：“那些魔药真的是给你自己准备的？”
哈利狡黠地笑笑：“我看到你在练习那个咒语，嗯，让脊背龙认主的那个咒语。”
德拉科满意地离开了。
哈利看着德拉科的背影，慢慢收起了笑容，他努力压下内心关于自己刚才没有及时出手的疑惑，他对自己嘀咕着说：“我只是因为自己没有地方养才没有出手，就是这样。嗯。”
事实上，他的确看到德拉科在练习收龙的咒语，但那些魔药也的确是哈利为了他自己准备的。哈利也很想收服诺伯，哪个男孩子可以抵挡住拥有一条龙的诱惑呢？只是，在诺伯出壳的时候，哈利却意外地迟疑了一步。
在接下来的两个星期里，他们大部分业余时间都待在海格昏暗的小屋里。
“你就让它走吧，”哈利劝道。
“我不能，”海格说，“它太小了，会死掉的。”
他们打量着小龙。短短两个星期，它的长度已经是原来的好几倍。一团团的烟从它鼻孔里喷出来。海格把看守狩猎场的工作撇在了一边，因为小龙弄得他手忙脚乱。地上扔满了空的白兰地酒瓶和鸡毛。
海格用泪水模糊的眼睛看着小龙，说：“它现在认识我了，你们看着。诺伯!诺伯!爸爸在哪儿？”
“海格！”哈利提高了嗓门，“再过两个星期，诺伯就会变得跟你的房子一样长。你必须把它交给德拉科带走。”
海格咬着嘴唇。“我——我舍不得。”
“你可以去看他”，德拉科做出了让步：“身为卑贱半巨人的你，可以在假期去尊贵的马尔福的山谷看它！”
海格满意地点头，他终于同意把诺伯送走了。
当天晚上，几只马尔福家的家养小精灵出现在海格的小屋前，用木箱抬走了诺伯，并且带走了德拉科的一袋
“你在做什么？！马尔福！”罗恩尖叫起来，脸上又是惊讶又是恼怒又是嫉妒又是懊悔，简直错综复杂。
德拉科得意地朝罗恩一笑，嘴里开始念起冗长的咒语。但他很快就笑不出来了，显然他小看了这只挪威脊背龙的威力，他感觉到全身的血液都疯狂地朝自己的食指涌去，这只小龙仿佛要把他□□！
罗恩和赫敏显然都注意到了他的不对劲，他们一人扯着小龙，一人拽着德拉科，想要把他们分开，但无济于事，德拉科和小龙之间就好像有一股强大的引力一样。海格显然还沉浸在震惊中，他仍然傻傻的保持着张大嘴巴手指德拉科的姿势。
“哈利，快来帮忙！”赫敏高喊道“该死的，你在做什么？！”
赫敏目瞪口呆地看着哈利不慌不忙地掏出一大堆补血剂和凝神剂摆在德拉科的右手边，接着掏出一瓶她从未见过的腥红色药剂灌进德拉科的嘴巴。
罗恩气得脸都歪了，他几乎立刻就松开了拽着德拉克的手：“我就知道！我一直都知道！你总是这么偏心！你简直就是马尔福的奶妈！”
哈利并不理会愤怒的罗恩，他一手搭在德拉科的肩膀上，一手握着魔杖，笑眯眯地对德拉科说：“现在，放心大胆的继续！”接着便用魔杖指着德拉科念起了魔咒——和德拉科嘴里念叨的一模一样的魔咒，一缕猩红的东西不断地从哈利的魔杖顶端射向德拉科的身体。
“究竟发生了什么？”半晌之后，海格不满地看着自己辛苦孵化的小龙趴在德拉科肩头亲昵地蹭着他的铂金碎发。
“很明显，马尔福没有经过你的同意，私自收服了这头龙！”罗恩愤愤地说，毫不掩饰他的嫉妒与愤恨。
“可是我查过所有关于龙类的资料，要让龙类认主几乎是不可能的事！”赫敏大声的反驳。
“很明显，你的资料有误”，罗恩讥讽道，“就连小鸡都对孵化后第一眼看到的东西保持好感，查理说过，龙孵化后如果立即□□一个人的血，那么极有可能被那个人收服。”
“要是这么简单，那为什么所有的书都说不可能？”赫敏疑惑地说。
“这你得问哈利”，罗恩从鼻子里哼了一声，“在一七零九年以前，是允许养龙的，那时自然有许多辅助的咒语魔药一类，不过在禁止养龙法案出台后，就几乎都失传了。谁知道他是用的什么办法得到了这些，不过——”
罗恩停顿了下，恶意的补充道：“哈利，如果你没有说谎，这些魔药果真都是为了你自己而准备的话，那么我不得不说，马尔福要么就是脑子绝对被鼻涕虫挤满了，要么就是非常具有大无畏的牺牲奉献精神！”
“哦！”海格沮丧地发出一声哀嚎：“所以我辛苦得到又辛苦孵化的小龙现在认了小马尔福做它的妈妈？”
赫敏、罗恩和哈利齐齐的为“妈妈”那个词抖了抖，德拉科却镇定自若地抚着小龙。
“抱歉，海格。”哈利拍了拍他的肩膀“但是它很快就会长大，会撑破你的小屋，你没办法留着它的。”
“所以，你是怎么做到的？”赫敏问向哈利：“你总是什么都懂！明明我也在很努力的看书！”
“你该多去去禁 书区，赫敏”，哈利说到，“不过这次的咒语和魔药，是在斯内普送我的圣诞礼物上看到的，所以我便尝试着配了下。德拉科应该是在他们家的藏书室里找到的咒语。”
“好了，就这么着吧! 不要管这只该死的龙了，让马尔福把它带回斯莱特林宿舍去，然后长大，把斯莱特林的地窖撑爆，最后就让马尔福被开除，斯莱特林扣上几百分。就这样吧，简直好极了！”罗恩大声地说。
“好了，罗恩。马尔福家有地方可以养这条龙，而且你想看龙的话还可以去查理那里。”哈利拍了拍罗恩的肩膀。
“你该提前告诉我的”，罗恩小声地嘀咕，赫敏也对此表示赞同。
“我抱歉，以后我会注意。”哈利举着双手并不怎么诚恳的说。他不习惯把所有事情都告诉朋友。
“那么，德拉科，既然你收服了这条龙，应该也安排好他的去处了吧？”哈利问。
一直在和小龙玩耍的德拉科眼睛一亮：“我会给我爸爸写信，让他把，嗯——”“诺伯，它叫诺伯”海格说到。“嗯，把诺伯送到马尔福家的尾椎克山谷去，那儿森林茂密，离麻瓜又远，我在那儿撒上我的血，诺伯闻着我的味道就不会离开太远。这样魔法部的人来了，就可以说是它自己作为野龙选择了那里作为巢穴！”
回去的时候，德拉科在和他们告别去斯莱特林地窖的时候，悄悄拉住了哈利：“那些魔药真的是给你自己准备的？”
哈利狡黠地笑笑：“我看到你在练习那个咒语，嗯，让脊背龙认主的那个咒语。”
德拉科满意地离开了。
哈利看着德拉科的背影，慢慢收起了笑容，他努力压下内心关于自己刚才没有及时出手的疑惑，他对自己嘀咕着说：“我只是因为自己没有地方养才没有出手，就是这样。嗯。”
事实上，他的确看到德拉科在练习收龙的咒语，但那些魔药也的确是哈利为了他自己准备的。哈利也很想收服诺伯，哪个男孩子可以抵挡住拥有一条龙的诱惑呢？只是，在诺伯出壳的时候，哈利却意外地迟疑了一步。
在接下来的两个星期里，他们大部分业余时间都待在海格昏暗的小屋里。
“你就让它走吧，”哈利劝道。
“我不能，”海格说，“它太小了，会死掉的。”
他们打量着小龙。短短两个星期，它的长度已经是原来的好几倍。一团团的烟从它鼻孔里喷出来。海格把看守狩猎场的工作撇在了一边，因为小龙弄得他手忙脚乱。地上扔满了空的白兰地酒瓶和鸡毛。
海格用泪水模糊的眼睛看着小龙，说：“它现在认识我了，你们看着。诺伯!诺伯!爸爸在哪儿？”
“海格！”哈利提高了嗓门，“再过两个星期，诺伯就会变得跟你的房子一样长。你必须把它交给德拉科带走。”
海格咬着嘴唇。“我——我舍不得。”
“你可以去看他”，德拉科做出了让步：“身为卑贱半巨人的你，可以在假期去尊贵的马尔福的山谷看它！”
海格满意地点头，他终于同意把诺伯送走了。
当天晚上，几只马尔福家的家养小精灵出现在海格的小屋前，用木箱抬走了诺伯，并且带走了德拉科的一袋