恩也开始后悔起来，然后他把手伸长了递给哈利。
哈利：……
哈利又默默的握住了罗恩的手。
“哦”海格沮丧地说，“可是那些独角兽真的很可怜。”
“独角兽？”德拉科和罗恩好奇起来。
“你们往那边瞧，”海格说，“看见地上那个闪光的东西吗？银白色的那些就是独角兽的血。禁林里的一只独角兽被什么东西打伤了，伤得很重。这已经是一个星期里的第二次了。上星期三我就发现死了一只。我想要争取找到那个可怜的独角兽，使它摆脱痛苦。”
“如果伤害独角兽的那个东西先发现了我们，怎么办呢？”德拉科问，他努力使自己的声音听起来不那么颤抖。
“只要你们和我或者牙牙在一起，禁林里的任何生物都不会伤害你。我们兵分两路，我带一路，哈利和牙牙带一路，不会有危险的”海格说。
罗恩和德拉科没有动弹，他们生气地看着海格，但随即又垂下了目光，“好吧”。
海格领着他们来到禁林边缘，把灯高高举起，指着一条逐渐隐入黑色密林深处的羊肠小路。他们往禁林里望去，一阵微风吹拂着他们的头发。
“不要离开小路。好了，现在我们要兵分两路，分头顺着血迹寻找。到处都是血迹，显然，它至少从昨天晚上起，就一直跌跌撞撞地到处徘徊。如果谁找到了独角兽，就发射绿色火花，明白吗？把你们的魔杖拿出来，练习一下—— 对了—— 如果有谁遇到了麻烦，就发射红色火花，我们都会过来找你—— 行了，大家多加小心—— 我们走吧”海格说。
禁林里黑黢黢的，一片寂静。他们往里走了一段，就到了岔路口。
“好吧，现在，你们俩谁和我走左边的路？”海格对罗恩和德拉科问道，然后他的目光只盯着罗恩一个人看。
罗恩翻了个白眼，说：“我就不能和牙牙还有哈利走一路吗？”
德拉科急忙说道：“我永远不要和这个半巨人单独相处！”
不仅他嫌弃海格，海格也嫌弃他。半巨人直接弯腰扛起了罗恩，把红头发的男孩甩在肩上头也不回的朝左边的路口走去，不管罗恩一路在他肩上委屈的大喊：“我要牙牙！我要大狗！”
哈利看着罗恩和海格的背影好笑的摇了摇头，然后和德拉科带着牙牙走向了岔路口的右边。
他们默默地走着，眼睛仔细的盯着地上。时不时地，一道月光从上面的树枝间洒下来，照亮了落叶上一块银蓝色的血迹。
哈利看出德拉科显得很焦虑。
“独角兽具有很强的魔法，伤害它的东西一定很厉害”德拉科说。
他们走过一个布满苔藓的树桩。哈利可以听见潺潺的流水声，显然，附近什么地方有一道溪流。在蜿蜒曲折的小路上，仍然散落着斑斑点点的独角兽血迹。
“不要担心，既然它伤得这样重，就不可能走得很远，我们很快就能—— 不好! 快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面，牙牙焦躁地刨着地面。
第27章
“——不好，快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面，牙牙焦躁地刨着地面。
有什么东西在近旁的落叶上嗖嗖地滑行：那声音就像是斗篷在地面上拖曳。几秒钟后，声音渐渐消失了。
“有一样东西，它原本是不属于这里的。”哈利喃喃地说，“海格说过，牙牙刚才的样子就是遇到了陌生的东西”
“是什么？”德拉科问道。
“不知道”哈利摇了摇头。
他们走得比刚才更慢了，竖着耳朵，捕捉最细微的声音。突然，在前面的空地上，他们清清楚楚地看见一个什么东西在动。
“谁在那儿？”哈利喊道，牙牙做出攻击的姿势。
那东西应声走进了空地——腰部以上是人，红色的头发和胡子，但腰部以下却是棕红色的发亮的马身，后面还拖着一条长长的红尾巴。
哈利和德拉科吃惊地张大嘴巴。
“晚上好，哈利波特。不要紧张，我是禁林里的居民，我叫罗南”马人说到，他的声音低沉而忧伤。”
“你好，先生。”哈利警惕地和罗南握了握手，“我们在帮助海格寻找一只受伤了的独角兽，或许你有见过它？”
罗南没有马上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着，接着又叹了口气。“总是无辜者首先受害。”他说，“几百年以来是这样，现在还是这样。”
“那么你有没有看见什么异常的东西，罗南？”哈利问。
“今晚的火星很明亮。”罗南又重复了一句。
哈利和德拉科不耐烦地看着他。
“异常明亮。”罗南说。
“不错，可是我的意思是，你有没有见过那只受伤的独角兽？”哈利说，“或者，你有没有注意到一些奇怪的动静”
罗南还是迟迟没有回答。过了很久，他才说：“森林里藏着许多秘密。”
罗南身后的树丛里突然有了动静，哈利警惕地拉着德拉科后退了两步，结果那只是第二个马人，黑头发、黑身体，看上去比罗南粗野一些。
“你好，贝恩，”罗南说。另一只马人说：“晚上好，这是哈利·波特吗？”
“您好，先生。请问您最近在这儿有没有看见什么古怪的东西？有一只独角兽受了伤—— 你知道一些情况吗？”哈利问。
贝恩走过来站在罗南身边，抬头望着天空。“今晚的火星很明亮。”他就说了这么一句。
“这句话我们已经听过了。”哈利抽了抽嘴角说：“如果没看见，或者不愿意说，请直接告诉我们吧”，接着他拉过德拉科走出了空地，直到树木挡住了视线。
“那些马人可真奇怪”德拉科说，“总是仰头看着星星，真讨厌。他们除了月亮周围的东西，对任何事情都不感兴趣。我在书上看过马人的介绍，这些马人高深莫测，他们知道许多事情，却总是守口如瓶。”
他们继续在茂密、漆黑的树林间穿行，他们走了将近半个小时，越来越深入森林内部，后来树木变得极为茂密，小路几乎走不通了。哈利觉得地上的血迹也越来越密了。一棵树根上溅了许多血，似乎那个可怜的动物曾在附近痛苦地扭动挣扎过。哈利透过一棵古老栎树纠结缠绕的树枝，可以看见前面有一片空地。
“看—— ”他低声说，举起胳膊拦住德拉科。
一个洁白的东西在地上闪闪发光。他们一点点地向它靠近。
没错，那正是独角兽，它已经死了。哈利从未见过这样美丽、这样凄惨的情景。它修长的腿保持着它摔倒时的姿势，很不自然地伸直着；它的鬃毛铺
哈利：……
哈利又默默的握住了罗恩的手。
“哦”海格沮丧地说，“可是那些独角兽真的很可怜。”
“独角兽？”德拉科和罗恩好奇起来。
“你们往那边瞧，”海格说，“看见地上那个闪光的东西吗？银白色的那些就是独角兽的血。禁林里的一只独角兽被什么东西打伤了，伤得很重。这已经是一个星期里的第二次了。上星期三我就发现死了一只。我想要争取找到那个可怜的独角兽，使它摆脱痛苦。”
“如果伤害独角兽的那个东西先发现了我们，怎么办呢？”德拉科问，他努力使自己的声音听起来不那么颤抖。
“只要你们和我或者牙牙在一起，禁林里的任何生物都不会伤害你。我们兵分两路，我带一路，哈利和牙牙带一路，不会有危险的”海格说。
罗恩和德拉科没有动弹，他们生气地看着海格，但随即又垂下了目光，“好吧”。
海格领着他们来到禁林边缘，把灯高高举起，指着一条逐渐隐入黑色密林深处的羊肠小路。他们往禁林里望去，一阵微风吹拂着他们的头发。
“不要离开小路。好了，现在我们要兵分两路，分头顺着血迹寻找。到处都是血迹，显然，它至少从昨天晚上起，就一直跌跌撞撞地到处徘徊。如果谁找到了独角兽，就发射绿色火花，明白吗？把你们的魔杖拿出来，练习一下—— 对了—— 如果有谁遇到了麻烦，就发射红色火花，我们都会过来找你—— 行了，大家多加小心—— 我们走吧”海格说。
禁林里黑黢黢的，一片寂静。他们往里走了一段，就到了岔路口。
“好吧，现在，你们俩谁和我走左边的路？”海格对罗恩和德拉科问道，然后他的目光只盯着罗恩一个人看。
罗恩翻了个白眼，说：“我就不能和牙牙还有哈利走一路吗？”
德拉科急忙说道：“我永远不要和这个半巨人单独相处！”
不仅他嫌弃海格，海格也嫌弃他。半巨人直接弯腰扛起了罗恩，把红头发的男孩甩在肩上头也不回的朝左边的路口走去，不管罗恩一路在他肩上委屈的大喊：“我要牙牙！我要大狗！”
哈利看着罗恩和海格的背影好笑的摇了摇头，然后和德拉科带着牙牙走向了岔路口的右边。
他们默默地走着，眼睛仔细的盯着地上。时不时地，一道月光从上面的树枝间洒下来，照亮了落叶上一块银蓝色的血迹。
哈利看出德拉科显得很焦虑。
“独角兽具有很强的魔法，伤害它的东西一定很厉害”德拉科说。
他们走过一个布满苔藓的树桩。哈利可以听见潺潺的流水声，显然，附近什么地方有一道溪流。在蜿蜒曲折的小路上，仍然散落着斑斑点点的独角兽血迹。
“不要担心，既然它伤得这样重，就不可能走得很远，我们很快就能—— 不好! 快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面，牙牙焦躁地刨着地面。
第27章
“——不好，快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面，牙牙焦躁地刨着地面。
有什么东西在近旁的落叶上嗖嗖地滑行：那声音就像是斗篷在地面上拖曳。几秒钟后，声音渐渐消失了。
“有一样东西，它原本是不属于这里的。”哈利喃喃地说，“海格说过，牙牙刚才的样子就是遇到了陌生的东西”
“是什么？”德拉科问道。
“不知道”哈利摇了摇头。
他们走得比刚才更慢了，竖着耳朵，捕捉最细微的声音。突然，在前面的空地上，他们清清楚楚地看见一个什么东西在动。
“谁在那儿？”哈利喊道，牙牙做出攻击的姿势。
那东西应声走进了空地——腰部以上是人，红色的头发和胡子，但腰部以下却是棕红色的发亮的马身，后面还拖着一条长长的红尾巴。
哈利和德拉科吃惊地张大嘴巴。
“晚上好，哈利波特。不要紧张，我是禁林里的居民，我叫罗南”马人说到，他的声音低沉而忧伤。”
“你好，先生。”哈利警惕地和罗南握了握手，“我们在帮助海格寻找一只受伤了的独角兽，或许你有见过它？”
罗南没有马上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着，接着又叹了口气。“总是无辜者首先受害。”他说，“几百年以来是这样，现在还是这样。”
“那么你有没有看见什么异常的东西，罗南？”哈利问。
“今晚的火星很明亮。”罗南又重复了一句。
哈利和德拉科不耐烦地看着他。
“异常明亮。”罗南说。
“不错，可是我的意思是，你有没有见过那只受伤的独角兽？”哈利说，“或者，你有没有注意到一些奇怪的动静”
罗南还是迟迟没有回答。过了很久，他才说：“森林里藏着许多秘密。”
罗南身后的树丛里突然有了动静，哈利警惕地拉着德拉科后退了两步，结果那只是第二个马人，黑头发、黑身体，看上去比罗南粗野一些。
“你好，贝恩，”罗南说。另一只马人说：“晚上好，这是哈利·波特吗？”
“您好，先生。请问您最近在这儿有没有看见什么古怪的东西？有一只独角兽受了伤—— 你知道一些情况吗？”哈利问。
贝恩走过来站在罗南身边，抬头望着天空。“今晚的火星很明亮。”他就说了这么一句。
“这句话我们已经听过了。”哈利抽了抽嘴角说：“如果没看见，或者不愿意说，请直接告诉我们吧”，接着他拉过德拉科走出了空地，直到树木挡住了视线。
“那些马人可真奇怪”德拉科说，“总是仰头看着星星，真讨厌。他们除了月亮周围的东西，对任何事情都不感兴趣。我在书上看过马人的介绍，这些马人高深莫测，他们知道许多事情，却总是守口如瓶。”
他们继续在茂密、漆黑的树林间穿行，他们走了将近半个小时，越来越深入森林内部，后来树木变得极为茂密，小路几乎走不通了。哈利觉得地上的血迹也越来越密了。一棵树根上溅了许多血，似乎那个可怜的动物曾在附近痛苦地扭动挣扎过。哈利透过一棵古老栎树纠结缠绕的树枝，可以看见前面有一片空地。
“看—— ”他低声说，举起胳膊拦住德拉科。
一个洁白的东西在地上闪闪发光。他们一点点地向它靠近。
没错，那正是独角兽，它已经死了。哈利从未见过这样美丽、这样凄惨的情景。它修长的腿保持着它摔倒时的姿势，很不自然地伸直着；它的鬃毛铺