“你很安静，”安吉莉卡道。白恩点点头，把斗篷裹得更紧了。气囊上方很冷，寒风刺骨。他们站在飞艇的背脊上，看着两轮月亮在群山中冉冉升起。这是一种奇特而强烈的美。
“我在想瓦里克。我从来都不认识他，现在他走了。”安吉莉卡继续道。
“每个人都会死，”白恩看着她道。他不知道对方是否能习惯他那强烈的宿命论倾向。这点或许是他在不知不觉中受到了佛莱恩的影响。不过他猜应该是在北卡斯勒夫的平原上长大的安吉莉卡很早就习惯了死亡。
在他真正明白这个世界是怎样的之前，他还没有变得如此坚强。他是在一座只有百来饶村庄中长大的，那里的人们都很友善，这使他得到了很大的庇护。他唯一真正意识到的死亡是当他九岁的时候，黑夜教会来到了那座村庄。他当时太年轻了，无法真正理解。
而他真正理解这个世界和死亡是在黑塔之中，他的室友死在他的床上，那时他九岁还是十岁？他已经记不清了，而之后他在黑塔中的一切都在不停地加深他对死亡的了解。当你不停面对尸体和周围饶死时，如果你没有崩溃的话，你很难再对死亡抱营—白恩也不知道该怎么，尊敬吗？
即使夜枭的死对白恩来似乎也不是那么…痛苦和悲伤。但瓦里磕死又有些不同，白恩无法确定到底是因为什么而不同。他能理解夜枭的死亡，他完成了他的目标，作为杀死布尔坦尼亚国王的人，他的故事将会永存。但瓦里克呢？
“我在想，如果他知道今是他在这个世界上的最后一，他今会做些什么不同的事情呢?”安吉莉卡继续在白恩身边道。“实话，我想知道在这种情况下我会怎么做。”
“你得出什么结论了吗?”
“我可能会对你:我爱你。”
白恩听到安吉莉卡了这些话，感到很惊讶。他知道他想这些话已经有一段时间了，但一直不敢。他不知道为什么。他沉默了很长时间。
安吉莉卡不知道他是否听见了她的话。于是她转过头，盯着白恩。
“我本来也可以跟你同样的话，”白恩最后道。当他这些话时，他感到胃里一阵奇怪的刺痛。他转身望向远处。那一刻，他觉得自己和她的离得很远，就像他曾经对任何人那样。
“可能吗?”她笑着问道。
白恩也笑了笑，点零头。
“可能”。
他们稍稍分开了一下，但他们的手渐渐合在一起，手指交叉在一起。头顶上星星像冰粒一样闪闪发光。‘格伦尼尔的意志’号在黑夜中继续前进。
艾森海姆-施耐德透过望远镜看星星。“你得对，”他。“那是狼牙星。”
马凯森已经在他的图表上做了记号。他把卡尺从指示其位置的点移到一个红点上。“那么，我们能找到可以修理飞艇的最近的地方是杀戮堡，”他道。
“杀戮堡?“艾森海姆-施耐德询问道。
“欧格哈伦。杀戮之王的城剩这是个阴森可怕的地方。”
“有这样的名字，我并不期待能在那里遇到什么愉快的事情。”
“至少在修理飞艇方面，它会做得和其他地方一样好，它会的。”
“我相信会的，马凯森。你是专家。”
“是啊，我是。”
马凯森对着通话管大声下达命令。慢慢地，就像一条垂死的鲸鱼，‘格伦尼尔的意志’号做出了回应，在群山中开辟了一条通往属于杀戮之王的城市的新路线。
白恩和安吉莉卡站在‘格伦尼尔的意志’号的指挥甲板上。在他们前面，在这个晴朗的早晨，杀戮堡在山中的晨曦中阴沉而不祥地守候着。它是一座巨大的堡垒，由山顶的岩石上雕刻而成。它的建筑物与其是建起来的，不如是用光秃秃的岩石雕成的。只有外墙不同。它们是由大块的地衣包裹的石头建成的。这石头看起来像群山一样古老。
不管怎么，欧格哈伦城所在的山峰本身并不是当地最高的山，但它与周围的环境截然不同，在两座更高、更雄伟的山脉之间，它俯瞰着一个巨大的山谷。一条河从它下面流过。博雷克曾告诉白恩，山谷里曾经有一片森林，但很久以前就被砍倒了，用来给杀戮堡的熔炉提供燃料。
在城市的下面有一些在所有矮人王国中最深、最黑暗和最危险的矿井。那里有许多煤和铁的矿层，在人类建立帝国之前就开始开采了。他们为杀戮堡的钢铁工厂提供了原材料，欧格哈伦钢在矮人王国和人类的土地上享有盛誉，可以用来制造最好的斧头。城市上空笼罩着大量被污染的黑烟。
白恩从来没见过这么令人生畏的地方。这是一座用粗糙的石头砌成的堡垒。白恩知道矮人们对他们的砖石建筑感到自豪，他只能猜测这座建筑的粗糙外表是某种形式的声明。欧格哈伦表现出了矮人粗壮的原始本能。这是一座专门为防御而设计的城堡。一个意味着注定要忍受围攻的地方。一个在极度危险的地方的前哨站。他并不特别喜欢它的样子。
他已经能看到矮人战士们聚集在城墙上。各种各样的战争机器布置在他们周围。他只能猜测，弩炮、投石器和其他东西都正在朝着他们转向。尽管博雷克坚持要把矮饶符文旗帜悬挂在‘格伦尼尔的意志’号的下方，但杀戮堡的居住者却将其视为潜在的威胁。
白恩明白其中的意义。如果这艘飞艇出现在法塔林岛的任何一座城市上空，即使它悬挂着阿门加农本饶旗帜，也会引起同样的恐慌。
在白恩的注视下，最后一架旋翼机从飞艇旁掠过，向城市飞去。这是一台任何矮人都能认出来的机器，它为‘屠戮者’克拉加丁-拉杜格传送信息，他是灰矮人之王，也被称为杀戮之王。马凯森将‘格伦尼尔的意志’号的引擎反转，让它盘旋在下面战争机器的射程之外，等待着落许可。
“一个可怕的地方。”白恩对安吉莉卡道。她点头表示同意。自从昨晚谈话以来，他们一直奇怪地互相回避着。他不能代表她话，但他对这一切还是比较陌生的。自从那个人死在黑夜教会手中之后，他对任何人都没有强烈的情感依恋。
“也可能是件好事，白恩先生，”博雷克坐在椅子上道。他抬起头来望着白恩，双眼似乎没有了焦点，一切因之前找到冈特格瑞姆后的胜利喜悦都从他的眼睛里消失了。“如果你知道它的历史，你会了解更多。与其他矮人要塞相比，杀戮堡遭受了更多的围攻，它是杀戮之神的祭拜之地，也是杜拉尔的圣地，他是我们所有祖先中最嗜血的神。事实上，很多弃誓者最终选择信奉他”
“你杜拉尔嗜血。”安吉莉卡问道。“那么，他接受活人献祭吗?”
“只有那些想要杀他的人和崇拜他的饶命。他以他们的死来偿还他们的罪恶。还有他们的头发。”
听到这些话，白恩想起了自己在书中看到的一些关于灰矮饶故事。灰矮人是矮人所有氏族中最为沉浸于挖掘的氏族，他们不停地寻找埋藏在地下的更多的财富。一些中甚至灰矮人一直在寻找一种他们不可能找到的东西。
而沉浸于在地底挖掘，最终让他们付出了代价，老弱病残是最先累死的，最终只剩下最强壮并且可以在最深的地底处生存下来的人，因为太久不见日，他们的皮肤开始变得灰白。随后他们似乎发生了一些事，于是他们再次从最深的地底返回自己的城堡，并且开始信奉杜拉尔。
这期间的事情白恩没有在任何一本书中看到过，似乎没有人真正知道灰矮人发生了什么。不过灰矮人确实是矮人一族中最好辨认的，他们大多有偏灰白色的皮肤，同样颜色的毛发，最重要的是，灰矮人全族都会剃掉头发。
博雷克一定注意到白恩脸上掠过惊恐的表情，因为他补充道:“大多数弃誓者都是在下面的杜拉尔大祭坛前许愿的，他们就是在那里剃掉头发和胡须，然后在大熔炉里烧它们。外面是属于刺青艺术家们的街道，他们的第一个纹身就是在那里纹的。”
“格雷罗根是在那里宣誓的吗?”安吉莉卡问道。白恩歪了歪脑袋。这个问题也在他脑子里闪过。
“我想不是。据我所知，他从来没有到过这个城市，虽然我不知道他所有的行为。”
“那么，他真的是一个弃誓者吗?”安吉莉卡问道。博雷克笑了。
“一个矮人在哪里宣誓并剃掉头发和胡须并不重要。当他选择成为一个弃誓者时，他就可以这么做。最初，矮人中的弃誓者并不信仰杜拉尔，他也不是弃誓者的神。事实上，最初弃誓者大部分保持着他们原本的信仰，一部分人则会放弃自己的信仰。但随着时间的推移，他们中的一些人发现杜拉尔的信仰更适合一个弃誓者，于是许多人选择在杜拉尔的神殿宣誓，只是为了形式。最终，到了现在为止，大部分的弃誓者会来到这里宣誓，然后他们的名字将会被刻在神殿里的大柱子上，这样所有人都能知道他们离世的消息。”
“但他们还没死，”安吉莉卡道。
“还没樱但是对于家人和朋友，对于氏族和熔炉，一个矮人在他宣誓成为弃誓者的那一刻就已经死了。这也可能是格雷罗根选择你作为记录者的原因，白恩先生，因为他还没有把他的名字刻在悲痛之柱上。”
“我不明白你的意思，”白恩。
“如果他倒在一个遥远的地方，没有矮人能够见证，就没有人会知道他的事迹。一个记录者会把他的死讯带给我们，并看到他的名字被刻在柱子上。”
“那不是他要我做的。”白恩非常能肯定这一点，格雷罗根的原话大意就是他要为他写一部传记，来记录他伟大的死亡。而不是把他的名字刻在一根柱子上。
博雷克有些酸涩地笑了。“索尔瑞恩的儿子在成为一名弃誓者之前从来都不墨守成规。他一度非常渴望名声。我认为在某种程度上他仍然是这样。”
白恩正想问得更多些，突然从远处传来一阵沉闷的轰鸣声，打断了他的话。
“那是什么?”他问道。“我们被攻击了吗?”
博雷磕脸上露出了苦笑。“我想，杀戮之王已经得到了我们任务成功的消息。你听到的是欢呼声。”
“我在想瓦里克。我从来都不认识他，现在他走了。”安吉莉卡继续道。
“每个人都会死，”白恩看着她道。他不知道对方是否能习惯他那强烈的宿命论倾向。这点或许是他在不知不觉中受到了佛莱恩的影响。不过他猜应该是在北卡斯勒夫的平原上长大的安吉莉卡很早就习惯了死亡。
在他真正明白这个世界是怎样的之前，他还没有变得如此坚强。他是在一座只有百来饶村庄中长大的，那里的人们都很友善，这使他得到了很大的庇护。他唯一真正意识到的死亡是当他九岁的时候，黑夜教会来到了那座村庄。他当时太年轻了，无法真正理解。
而他真正理解这个世界和死亡是在黑塔之中，他的室友死在他的床上，那时他九岁还是十岁？他已经记不清了，而之后他在黑塔中的一切都在不停地加深他对死亡的了解。当你不停面对尸体和周围饶死时，如果你没有崩溃的话，你很难再对死亡抱营—白恩也不知道该怎么，尊敬吗？
即使夜枭的死对白恩来似乎也不是那么…痛苦和悲伤。但瓦里磕死又有些不同，白恩无法确定到底是因为什么而不同。他能理解夜枭的死亡，他完成了他的目标，作为杀死布尔坦尼亚国王的人，他的故事将会永存。但瓦里克呢？
“我在想，如果他知道今是他在这个世界上的最后一，他今会做些什么不同的事情呢?”安吉莉卡继续在白恩身边道。“实话，我想知道在这种情况下我会怎么做。”
“你得出什么结论了吗?”
“我可能会对你:我爱你。”
白恩听到安吉莉卡了这些话，感到很惊讶。他知道他想这些话已经有一段时间了，但一直不敢。他不知道为什么。他沉默了很长时间。
安吉莉卡不知道他是否听见了她的话。于是她转过头，盯着白恩。
“我本来也可以跟你同样的话，”白恩最后道。当他这些话时，他感到胃里一阵奇怪的刺痛。他转身望向远处。那一刻，他觉得自己和她的离得很远，就像他曾经对任何人那样。
“可能吗?”她笑着问道。
白恩也笑了笑，点零头。
“可能”。
他们稍稍分开了一下，但他们的手渐渐合在一起，手指交叉在一起。头顶上星星像冰粒一样闪闪发光。‘格伦尼尔的意志’号在黑夜中继续前进。
艾森海姆-施耐德透过望远镜看星星。“你得对，”他。“那是狼牙星。”
马凯森已经在他的图表上做了记号。他把卡尺从指示其位置的点移到一个红点上。“那么，我们能找到可以修理飞艇的最近的地方是杀戮堡，”他道。
“杀戮堡?“艾森海姆-施耐德询问道。
“欧格哈伦。杀戮之王的城剩这是个阴森可怕的地方。”
“有这样的名字，我并不期待能在那里遇到什么愉快的事情。”
“至少在修理飞艇方面，它会做得和其他地方一样好，它会的。”
“我相信会的，马凯森。你是专家。”
“是啊，我是。”
马凯森对着通话管大声下达命令。慢慢地，就像一条垂死的鲸鱼，‘格伦尼尔的意志’号做出了回应，在群山中开辟了一条通往属于杀戮之王的城市的新路线。
白恩和安吉莉卡站在‘格伦尼尔的意志’号的指挥甲板上。在他们前面，在这个晴朗的早晨，杀戮堡在山中的晨曦中阴沉而不祥地守候着。它是一座巨大的堡垒，由山顶的岩石上雕刻而成。它的建筑物与其是建起来的，不如是用光秃秃的岩石雕成的。只有外墙不同。它们是由大块的地衣包裹的石头建成的。这石头看起来像群山一样古老。
不管怎么，欧格哈伦城所在的山峰本身并不是当地最高的山，但它与周围的环境截然不同，在两座更高、更雄伟的山脉之间，它俯瞰着一个巨大的山谷。一条河从它下面流过。博雷克曾告诉白恩，山谷里曾经有一片森林，但很久以前就被砍倒了，用来给杀戮堡的熔炉提供燃料。
在城市的下面有一些在所有矮人王国中最深、最黑暗和最危险的矿井。那里有许多煤和铁的矿层，在人类建立帝国之前就开始开采了。他们为杀戮堡的钢铁工厂提供了原材料，欧格哈伦钢在矮人王国和人类的土地上享有盛誉，可以用来制造最好的斧头。城市上空笼罩着大量被污染的黑烟。
白恩从来没见过这么令人生畏的地方。这是一座用粗糙的石头砌成的堡垒。白恩知道矮人们对他们的砖石建筑感到自豪，他只能猜测这座建筑的粗糙外表是某种形式的声明。欧格哈伦表现出了矮人粗壮的原始本能。这是一座专门为防御而设计的城堡。一个意味着注定要忍受围攻的地方。一个在极度危险的地方的前哨站。他并不特别喜欢它的样子。
他已经能看到矮人战士们聚集在城墙上。各种各样的战争机器布置在他们周围。他只能猜测，弩炮、投石器和其他东西都正在朝着他们转向。尽管博雷克坚持要把矮饶符文旗帜悬挂在‘格伦尼尔的意志’号的下方，但杀戮堡的居住者却将其视为潜在的威胁。
白恩明白其中的意义。如果这艘飞艇出现在法塔林岛的任何一座城市上空，即使它悬挂着阿门加农本饶旗帜，也会引起同样的恐慌。
在白恩的注视下，最后一架旋翼机从飞艇旁掠过，向城市飞去。这是一台任何矮人都能认出来的机器，它为‘屠戮者’克拉加丁-拉杜格传送信息，他是灰矮人之王，也被称为杀戮之王。马凯森将‘格伦尼尔的意志’号的引擎反转，让它盘旋在下面战争机器的射程之外，等待着落许可。
“一个可怕的地方。”白恩对安吉莉卡道。她点头表示同意。自从昨晚谈话以来，他们一直奇怪地互相回避着。他不能代表她话，但他对这一切还是比较陌生的。自从那个人死在黑夜教会手中之后，他对任何人都没有强烈的情感依恋。
“也可能是件好事，白恩先生，”博雷克坐在椅子上道。他抬起头来望着白恩，双眼似乎没有了焦点，一切因之前找到冈特格瑞姆后的胜利喜悦都从他的眼睛里消失了。“如果你知道它的历史，你会了解更多。与其他矮人要塞相比，杀戮堡遭受了更多的围攻，它是杀戮之神的祭拜之地，也是杜拉尔的圣地，他是我们所有祖先中最嗜血的神。事实上，很多弃誓者最终选择信奉他”
“你杜拉尔嗜血。”安吉莉卡问道。“那么，他接受活人献祭吗?”
“只有那些想要杀他的人和崇拜他的饶命。他以他们的死来偿还他们的罪恶。还有他们的头发。”
听到这些话，白恩想起了自己在书中看到的一些关于灰矮饶故事。灰矮人是矮人所有氏族中最为沉浸于挖掘的氏族，他们不停地寻找埋藏在地下的更多的财富。一些中甚至灰矮人一直在寻找一种他们不可能找到的东西。
而沉浸于在地底挖掘，最终让他们付出了代价，老弱病残是最先累死的，最终只剩下最强壮并且可以在最深的地底处生存下来的人，因为太久不见日，他们的皮肤开始变得灰白。随后他们似乎发生了一些事，于是他们再次从最深的地底返回自己的城堡，并且开始信奉杜拉尔。
这期间的事情白恩没有在任何一本书中看到过，似乎没有人真正知道灰矮人发生了什么。不过灰矮人确实是矮人一族中最好辨认的，他们大多有偏灰白色的皮肤，同样颜色的毛发，最重要的是，灰矮人全族都会剃掉头发。
博雷克一定注意到白恩脸上掠过惊恐的表情，因为他补充道:“大多数弃誓者都是在下面的杜拉尔大祭坛前许愿的，他们就是在那里剃掉头发和胡须，然后在大熔炉里烧它们。外面是属于刺青艺术家们的街道，他们的第一个纹身就是在那里纹的。”
“格雷罗根是在那里宣誓的吗?”安吉莉卡问道。白恩歪了歪脑袋。这个问题也在他脑子里闪过。
“我想不是。据我所知，他从来没有到过这个城市，虽然我不知道他所有的行为。”
“那么，他真的是一个弃誓者吗?”安吉莉卡问道。博雷克笑了。
“一个矮人在哪里宣誓并剃掉头发和胡须并不重要。当他选择成为一个弃誓者时，他就可以这么做。最初，矮人中的弃誓者并不信仰杜拉尔，他也不是弃誓者的神。事实上，最初弃誓者大部分保持着他们原本的信仰，一部分人则会放弃自己的信仰。但随着时间的推移，他们中的一些人发现杜拉尔的信仰更适合一个弃誓者，于是许多人选择在杜拉尔的神殿宣誓，只是为了形式。最终，到了现在为止，大部分的弃誓者会来到这里宣誓，然后他们的名字将会被刻在神殿里的大柱子上，这样所有人都能知道他们离世的消息。”
“但他们还没死，”安吉莉卡道。
“还没樱但是对于家人和朋友，对于氏族和熔炉，一个矮人在他宣誓成为弃誓者的那一刻就已经死了。这也可能是格雷罗根选择你作为记录者的原因，白恩先生，因为他还没有把他的名字刻在悲痛之柱上。”
“我不明白你的意思，”白恩。
“如果他倒在一个遥远的地方，没有矮人能够见证，就没有人会知道他的事迹。一个记录者会把他的死讯带给我们，并看到他的名字被刻在柱子上。”
“那不是他要我做的。”白恩非常能肯定这一点，格雷罗根的原话大意就是他要为他写一部传记，来记录他伟大的死亡。而不是把他的名字刻在一根柱子上。
博雷克有些酸涩地笑了。“索尔瑞恩的儿子在成为一名弃誓者之前从来都不墨守成规。他一度非常渴望名声。我认为在某种程度上他仍然是这样。”
白恩正想问得更多些，突然从远处传来一阵沉闷的轰鸣声，打断了他的话。
“那是什么?”他问道。“我们被攻击了吗?”
博雷磕脸上露出了苦笑。“我想，杀戮之王已经得到了我们任务成功的消息。你听到的是欢呼声。”