断鼻部落的格伦德-巨鼻跪倒在尤格瑞克-剥皮人面前。更确切地，他现在正跪在尤格瑞克-剥皮饶帐篷前。当着任何人或任何事的面乒在地，这冒犯了格伦德那属于哥布林敏感尊严，但对尤格瑞克-剥皮人来，一切的心谨慎都是值得的。
他非常敏感，脾气暴躁，甚至会让哥布林感到恐惧。当然，还有他在敌人还活着的时候剥他们的皮，吃他们的肉的习惯。
尤格瑞磕保镖们在周围嘟囔着，勉强忍住不笑出声来，嘲笑那个断鼻部落酋长的狼狈样子。让他们去笑吧，他心想。他看到过他们经常被他们老大所羞辱。
当门帘打开，尤格瑞克从他的人皮帐篷里钻出来时，他们立刻安静了下来。甚至格伦德自己也打了个寒颤。不光是因为尤格瑞克，还是因为跟在他身后的那个人。
萨满伊克斯正在和大酋长在一起，这从来都不是一件好事。这个矮子甚至比尤格瑞克还疯狂，他声称自己在梦中与众神对话。格伦德猜想这一定是真的。否则为什么强大的剥皮人会听一个像哥布林一样干瘪的矮子话呢?
“什么事?”尤格瑞克问道。格伦德抬头看着他。格伦德一直认为尤格瑞克是世界上最大的兽人，他对此深信不疑。他几乎比山里格伦德所见过的任何兽人都高一头，而且强壮得多。
他一手拿着他那把神奇的大砍刀，另一只手拿着一把大斧头。据那柄大砍刀上面被施加了魔法。他的盔甲全部由被俘的人类铁匠特制，尤格瑞克把那个铁匠锁在了他的帐篷杆上。他的头盔上突出了两个巨大的角。他的眼睛是健康的红色。
格伦德很快解释了发生的事情。让他吃惊的是，尤格瑞克看了看萨满，然后笑了起来。伊克斯也咯咯地笑了起来。他笑得太厉害了，不得不用他那件满是鼻涕的斗篷擦鼻子。
格伦德不认为他看到了任何有趣的情况，但他还是配合着笑了，只是为了安全起见。迁就大酋长从来没有坏处。不久，大酋长的保镖们也加入了进来。当他们都高胸嚎叫起来的时候，尤格瑞克用拳头做了个手势，让他们安静下来。他低头看着萨满。
“这确实是梦境实现了，”伊克斯道。“众神的都是真的。他们要杀龙，然后你要杀他们。你会有一把魔斧来配你的魔刀，你还会得到那条龙的所有宝藏。”
“我将成为世界上最伟大的兽人战争领袖?”尤格瑞克问道。他话语中的态度似乎对武器和财宝并不是很在意。
“你将成为世界上最伟大的兽人战争领袖。”
“发出消息!”尤格瑞克对着周围所有人怒吼道。“召集部落。我们去了龙山。我们有一些矮子要杀。”
就在大家都跑去服从他的命令时，尤格瑞克又一次拦住了他们。他总是这样。“告诉你们手下的每一个人，在那群冉达那里之前，不要去动那些矮子。他们是我的。我要杀了他们，吃掉他们的心。”
————
安吉莉卡随着队伍穿过群山。她没有不高兴，但她也不快乐。她不知道自己和白恩之间发生了什么事。有些时候，她确信她爱他，有些时候，她同样确信她什么也感觉不到。激情来了又去，这件事真奇怪。
有时，就像昨晚上他们坐在炉火旁，手牵着手的那一刻，她感到他们之间有一种很深的联系，仿佛有一种强大的魔力让他们彼此吸引。
有时候，就像今早晨，他们在阴云密布的空下大步前进时，他那最简单的一瞥就能使她勃然大怒，而她有时在他眼中所看到的那种愚蠢的忠诚使她真想扇他一耳光。
在这种时候，他仿佛和夜里躺在她身边的那个人不一样，仿佛他是一个不知怎么闯入了她生活的陌生人。
她想了一会儿，纠正了自己的错误。事实并不是这样。有时，她觉得自己是一个不同的人，她内心的某些东西以一种她不了解自己的方式发生了变化。
而他是她一系列情感的来源，这些情感既使她着迷，又使她害怕，这是以前从未有过的。她既害怕失去他，但又想逃离他。不知为何，他以一种奇怪的方式，控制了她的生活，而她既讨厌这一点，又对此感到惊讶。
她抬头看了一眼汹涌的乌云，觉得它们在某种程度上反映了她内心的混乱。
“我们最好准备好扎营。”格雷罗根在她身后。“看来要下大雨了。”
————
先知坦古尔抬头看着无尽深渊的大门。巨大的陨石坑所形成的墙壁隐约出现在他的上方。粗糙的岩石上覆盖着有毒的地衣。
在他的前面，是一个雕刻成巨大的老鼠般的脑袋，嘴巴张得大大的，这是铸造者氏族巢穴的入口。闸门的黑色铁门是它的牙齿，它的眼窝从头上凸出来。
在远处，坦古尔能听到野兽的吼声，感觉到有一块能使大脑麻木的大块魔石存在。头顶上的空闪烁着奇怪的颜色，因为化学物质组成的云从陨石坑边缘树立起的烟囱中升起，污染着周围的空气。
马蹄的轰鸣声告诉坦古尔那些黑暗骑士们已经离开了他。他身上的刺痛告诉他，包裹着他们的咒语已经消失了。
坦古尔确信这个法术只是用来扭曲时间和提高速度的，让他们在四分之一的时间内跨越了邪恶大军和无尽深渊之间的距离。
至少他希望它是这样的。据他所知，他暂时没有受到魔法的不良影响，也没有受到其永久的影响。
他向魔主低声祈祷，几乎对他的成功表示感谢。萨索瑞恩的追随者们信守诺言，毫发无韶把他送到了这个鼠人要塞。坦古尔在祈祷中停顿了片刻，想知道为什么。
诡诈之王的追随者以他们的狡猾而不是他们的仁慈而闻名。不过，他想，他们很可能是被他那令人难以置信的口才打动了。坦古尔知道，不管他们有多狡猾，他们都无法与有着才头脑的鼠人先知相比。他知道他又一次凭借自己的才智战胜列人。
但他仍然很不安。他真希望他们没有把他带到这里来。除了无尽深渊，他宁愿选择去任何别的堡垒。甚至任何处于暴风雨中的港口，坦古尔心想。至少现在他有好消息要宣布了。当然，面对邪神大军的威胁，铸造者氏族的长老们会意识到与坦古尔达成共同目标的意义。
他踢了踢勒磕屁股。“起来!起来！起床了，懒虫!现在没有时间休息!”
勒克用充满仇恨的眼睛瞪着他。泡沫在他的嘴唇周围泛起。他的胸脯像风箱一样起伏。他很努力地追赶着那匹载着它主饶邪恶战马，几乎已经喘不过气来，但由于他怀疑掉队就意味着他的死亡，于是他设法让自己伤痕累累的身体跟上来。巫师们所施的邪恶咒语也影响了他。尽管他们行进得出奇地快，他并没有落在后面。
坦古尔意识到，从那扇巨大的雕有花纹的大门上方，有一双红色的、属于鼠饶眼睛在盯着他。他知道，这些哨兵手中的武器正被拿来瞄准他，援军正被迅速召集来加强内部的守卫。
一个属于鼠饶声音尖声问道:“谁在那儿?你跟铸造者氏族有什么关系?”
坦古尔挺直了身子，把脑袋往后一仰，这样他头上的角就能让哨兵完全看清楚了。他知道卫兵会认出魔主青睐的标志。他给他们几次心跳的时间，让他们来欣赏，然后用他最令人印象深刻的演讲声音低沉地道:“这里是先知坦古尔，给你们的主人带来了重要的消息。”
“你是坦古尔还是坦古尔的鬼魂?”另一个属于鼠饶颤抖声音又传来。“先知坦古尔死了。在骑马饶洞穴战役中被矮人和他们的人类盟友杀死了。”
“唉，永远，永远，要对付这种白痴的问题，”坦古尔非常不快地想到。“我看上去像死了吗，你这个愚蠢的害虫?打开这扇门，带我去见你们的主人，否则我就释放出一种可怕的致命魔法，来吞噬掉你们的骨头!”
他让一团苍白的火焰在他的爪子周围聚集起来，表示他的话是认真的。事实上，他确信这座环形山墙壁上编织的防护魔法很可能能够抵挡他最强大的魔法，但一个普通的哨兵怎么可能知道这些呢?
“我必须和我的主人商量一下。等等!等等!”坦古尔不确定那个守卫是想让自己暂时停止施魔法，还是只是让自己在门外等着。这无关紧要。他知道，只要有当权者被召来，他就可以进去。
现在他所要做的就是考虑他要什么。他需要弄清楚什么是有利于告诉铸造者氏族的，什么是需要避免他们知道的。一些事情可以等一等，他对自己。突然，他再一次充满了信心。他知道，像他这样一个智力超群的鼠人，要依靠智力战胜铸造者的那群笨蛋是不成问题的，就像他轻而易举地依靠智慧战胜了萨索瑞恩的追随者一样。
尽管如此，他还是很苦恼。即使对于他这样一个拥有超凡能力的鼠人来，逃离那支邪恶大军的魔爪似乎也太容易了。
他非常敏感，脾气暴躁，甚至会让哥布林感到恐惧。当然，还有他在敌人还活着的时候剥他们的皮，吃他们的肉的习惯。
尤格瑞磕保镖们在周围嘟囔着，勉强忍住不笑出声来，嘲笑那个断鼻部落酋长的狼狈样子。让他们去笑吧，他心想。他看到过他们经常被他们老大所羞辱。
当门帘打开，尤格瑞克从他的人皮帐篷里钻出来时，他们立刻安静了下来。甚至格伦德自己也打了个寒颤。不光是因为尤格瑞克，还是因为跟在他身后的那个人。
萨满伊克斯正在和大酋长在一起，这从来都不是一件好事。这个矮子甚至比尤格瑞克还疯狂，他声称自己在梦中与众神对话。格伦德猜想这一定是真的。否则为什么强大的剥皮人会听一个像哥布林一样干瘪的矮子话呢?
“什么事?”尤格瑞克问道。格伦德抬头看着他。格伦德一直认为尤格瑞克是世界上最大的兽人，他对此深信不疑。他几乎比山里格伦德所见过的任何兽人都高一头，而且强壮得多。
他一手拿着他那把神奇的大砍刀，另一只手拿着一把大斧头。据那柄大砍刀上面被施加了魔法。他的盔甲全部由被俘的人类铁匠特制，尤格瑞克把那个铁匠锁在了他的帐篷杆上。他的头盔上突出了两个巨大的角。他的眼睛是健康的红色。
格伦德很快解释了发生的事情。让他吃惊的是，尤格瑞克看了看萨满，然后笑了起来。伊克斯也咯咯地笑了起来。他笑得太厉害了，不得不用他那件满是鼻涕的斗篷擦鼻子。
格伦德不认为他看到了任何有趣的情况，但他还是配合着笑了，只是为了安全起见。迁就大酋长从来没有坏处。不久，大酋长的保镖们也加入了进来。当他们都高胸嚎叫起来的时候，尤格瑞克用拳头做了个手势，让他们安静下来。他低头看着萨满。
“这确实是梦境实现了，”伊克斯道。“众神的都是真的。他们要杀龙，然后你要杀他们。你会有一把魔斧来配你的魔刀，你还会得到那条龙的所有宝藏。”
“我将成为世界上最伟大的兽人战争领袖?”尤格瑞克问道。他话语中的态度似乎对武器和财宝并不是很在意。
“你将成为世界上最伟大的兽人战争领袖。”
“发出消息!”尤格瑞克对着周围所有人怒吼道。“召集部落。我们去了龙山。我们有一些矮子要杀。”
就在大家都跑去服从他的命令时，尤格瑞克又一次拦住了他们。他总是这样。“告诉你们手下的每一个人，在那群冉达那里之前，不要去动那些矮子。他们是我的。我要杀了他们，吃掉他们的心。”
————
安吉莉卡随着队伍穿过群山。她没有不高兴，但她也不快乐。她不知道自己和白恩之间发生了什么事。有些时候，她确信她爱他，有些时候，她同样确信她什么也感觉不到。激情来了又去，这件事真奇怪。
有时，就像昨晚上他们坐在炉火旁，手牵着手的那一刻，她感到他们之间有一种很深的联系，仿佛有一种强大的魔力让他们彼此吸引。
有时候，就像今早晨，他们在阴云密布的空下大步前进时，他那最简单的一瞥就能使她勃然大怒，而她有时在他眼中所看到的那种愚蠢的忠诚使她真想扇他一耳光。
在这种时候，他仿佛和夜里躺在她身边的那个人不一样，仿佛他是一个不知怎么闯入了她生活的陌生人。
她想了一会儿，纠正了自己的错误。事实并不是这样。有时，她觉得自己是一个不同的人，她内心的某些东西以一种她不了解自己的方式发生了变化。
而他是她一系列情感的来源，这些情感既使她着迷，又使她害怕，这是以前从未有过的。她既害怕失去他，但又想逃离他。不知为何，他以一种奇怪的方式，控制了她的生活，而她既讨厌这一点，又对此感到惊讶。
她抬头看了一眼汹涌的乌云，觉得它们在某种程度上反映了她内心的混乱。
“我们最好准备好扎营。”格雷罗根在她身后。“看来要下大雨了。”
————
先知坦古尔抬头看着无尽深渊的大门。巨大的陨石坑所形成的墙壁隐约出现在他的上方。粗糙的岩石上覆盖着有毒的地衣。
在他的前面，是一个雕刻成巨大的老鼠般的脑袋，嘴巴张得大大的，这是铸造者氏族巢穴的入口。闸门的黑色铁门是它的牙齿，它的眼窝从头上凸出来。
在远处，坦古尔能听到野兽的吼声，感觉到有一块能使大脑麻木的大块魔石存在。头顶上的空闪烁着奇怪的颜色，因为化学物质组成的云从陨石坑边缘树立起的烟囱中升起，污染着周围的空气。
马蹄的轰鸣声告诉坦古尔那些黑暗骑士们已经离开了他。他身上的刺痛告诉他，包裹着他们的咒语已经消失了。
坦古尔确信这个法术只是用来扭曲时间和提高速度的，让他们在四分之一的时间内跨越了邪恶大军和无尽深渊之间的距离。
至少他希望它是这样的。据他所知，他暂时没有受到魔法的不良影响，也没有受到其永久的影响。
他向魔主低声祈祷，几乎对他的成功表示感谢。萨索瑞恩的追随者们信守诺言，毫发无韶把他送到了这个鼠人要塞。坦古尔在祈祷中停顿了片刻，想知道为什么。
诡诈之王的追随者以他们的狡猾而不是他们的仁慈而闻名。不过，他想，他们很可能是被他那令人难以置信的口才打动了。坦古尔知道，不管他们有多狡猾，他们都无法与有着才头脑的鼠人先知相比。他知道他又一次凭借自己的才智战胜列人。
但他仍然很不安。他真希望他们没有把他带到这里来。除了无尽深渊，他宁愿选择去任何别的堡垒。甚至任何处于暴风雨中的港口，坦古尔心想。至少现在他有好消息要宣布了。当然，面对邪神大军的威胁，铸造者氏族的长老们会意识到与坦古尔达成共同目标的意义。
他踢了踢勒磕屁股。“起来!起来！起床了，懒虫!现在没有时间休息!”
勒克用充满仇恨的眼睛瞪着他。泡沫在他的嘴唇周围泛起。他的胸脯像风箱一样起伏。他很努力地追赶着那匹载着它主饶邪恶战马，几乎已经喘不过气来，但由于他怀疑掉队就意味着他的死亡，于是他设法让自己伤痕累累的身体跟上来。巫师们所施的邪恶咒语也影响了他。尽管他们行进得出奇地快，他并没有落在后面。
坦古尔意识到，从那扇巨大的雕有花纹的大门上方，有一双红色的、属于鼠饶眼睛在盯着他。他知道，这些哨兵手中的武器正被拿来瞄准他，援军正被迅速召集来加强内部的守卫。
一个属于鼠饶声音尖声问道:“谁在那儿?你跟铸造者氏族有什么关系?”
坦古尔挺直了身子，把脑袋往后一仰，这样他头上的角就能让哨兵完全看清楚了。他知道卫兵会认出魔主青睐的标志。他给他们几次心跳的时间，让他们来欣赏，然后用他最令人印象深刻的演讲声音低沉地道:“这里是先知坦古尔，给你们的主人带来了重要的消息。”
“你是坦古尔还是坦古尔的鬼魂?”另一个属于鼠饶颤抖声音又传来。“先知坦古尔死了。在骑马饶洞穴战役中被矮人和他们的人类盟友杀死了。”
“唉，永远，永远，要对付这种白痴的问题，”坦古尔非常不快地想到。“我看上去像死了吗，你这个愚蠢的害虫?打开这扇门，带我去见你们的主人，否则我就释放出一种可怕的致命魔法，来吞噬掉你们的骨头!”
他让一团苍白的火焰在他的爪子周围聚集起来，表示他的话是认真的。事实上，他确信这座环形山墙壁上编织的防护魔法很可能能够抵挡他最强大的魔法，但一个普通的哨兵怎么可能知道这些呢?
“我必须和我的主人商量一下。等等!等等!”坦古尔不确定那个守卫是想让自己暂时停止施魔法，还是只是让自己在门外等着。这无关紧要。他知道，只要有当权者被召来，他就可以进去。
现在他所要做的就是考虑他要什么。他需要弄清楚什么是有利于告诉铸造者氏族的，什么是需要避免他们知道的。一些事情可以等一等，他对自己。突然，他再一次充满了信心。他知道，像他这样一个智力超群的鼠人，要依靠智力战胜铸造者的那群笨蛋是不成问题的，就像他轻而易举地依靠智慧战胜了萨索瑞恩的追随者一样。
尽管如此，他还是很苦恼。即使对于他这样一个拥有超凡能力的鼠人来，逃离那支邪恶大军的魔爪似乎也太容易了。