那好吧……”
展博顿时为难的说道：“不过我的论文你也知道的，可全是英文的，曾老师……看得懂吗？”
“这个……”
一菲顿时迟疑的抵着下巴，她也不敢确定。
她自己倒是会英文，可是论文不一样，肯定会涉及不少专业词汇，难道让曾老师带上一本字典？
等等，不是专业的词汇他看得懂吗？
虽然说贱人曾是双料硕士学位，按理说不可能不懂英文，可是一想到第一季开场的婚礼……
一菲觉得自己的担心也不是没有道理的。
“放心，这个问题不大，我知道一款翻译软件，到时候推荐给曾老师，肯定能帮上大忙的。”
杨叁淡定的喝着酒，不就是翻译一篇论文嘛，多大的事。
有金山词爸在，任何语种都能翻译成中文！
嗯……看不得看得懂就不好说了。
不过，反正都是学术论文，就算是中文，也不是一般人看得懂的，想来问题也是不大。
“真哒？那真是太好了。”
不知所然的一菲顿时开心的笑着。
这是她和曾老师确定关系后，曾老师碰到的第一个问题，她可不希望出现什么纰漏。
“对了，姐，曾老师昨晚一直和你在一起？”
展博突然小声的问到。
一菲顿时小脸微红，刚才子乔的话她听得清清楚楚，哪里不知道展博的话是什么意思。
“你想什么呢，他可是要直播的，我总不能跟到电台里去吧。”
展博顿时了然。
突然又意识到，不对啊，直播这东西可以改成录播的。
所以……昨晚老姐究竟有没有和曾老师在一起呢？
“一菲，那曾老师那个美女同事呢？”杨叁好奇的问到。
这个诺澜可不是省油的灯，也不知道她现在会不会“曙光女神的宽恕”？
“你说诺澜？”
一菲自信的笑了笑，“我们已经发过朋友圈官宣了，相信她会知难而退的。”
“一菲，这样是不够的，你应该明正言顺的到她眼前显摆一回，否则她是不会死心的。”
杨叁不以为意的摇摇头，朋友圈这东西不靠谱的东西多了去了，你以她就会信吗？
听到杨叁的话，一菲顿时若有所思的低着头，不知在想什么。
这时，展博从手机中翻出一个文件夹问道：
“姐，你看这篇行不，《次时代网络的架构和矩阵革命》。”
杨叁、一菲：“……”
不愧是论文，果然是将一些他们熟知的文字，组成一篇谁也看不懂的文章。
见一菲一脸迷茫沉默不语的模样，展博顿时翻开第二篇。
“不喜欢？没关系，我大学写过不少论文的，第二篇《互联网与……》”
“不，第一篇就行，这名字一听，就……让人看不懂，很好很不错。”
一菲十分满意的点点头，果然十分符合她的要求。
杨叁无语的翻了个白眼，果然学术论文都是一些闲着淡疼的人写出来的，一般人哪里会看这种东西。
展博无所谓的笑道：“你满意就好，那我现在就发给你？”
“不。”
一菲摇摇头，指着杨叁说道：“你发给叁儿吧。”
“我？”
杨叁顿时诧异的指着自己，见一菲再次点头后，不由惊讶的叫道：
“发给我干吗？我又不用上台去演说。”
一菲理所当然的说道：“你刚才不是说你知道一款翻译软件嘛，你干脆就直接翻译好，然后再发给曾小贤吧，他笨手笨脚的，我怕他到时候搞砸了。”
杨叁顿时无语的一拍额头。
这算不算挖坑将自己埋了？
早知道，就等展博发给曾老师之后，自己再告诉曾老师就好了。
展博无所谓的撇撇嘴，反正都是借给别人抄，借谁不是借？
十分干脆的将论文整个打包发送，三秒钟搞定，展博得意的放下手机。
杨叁还打算据理力争时，以现手机有新消息的通知，疑惑的打开一看。
豁然正是展博刚刚发过来的论文。
杨叁顿时幽怨的抬头看了看展博，你这才太神速了吧！
展博见杨叁看向自己，还以为杨叁在惊叹自己的论文，不由得对杨叁咧嘴一笑。
杨叁：“……”
认命的杨叁无奈的低下头，再次看了看展博发过来的论文。
因为有语言精通的原因，杨叁倒是能看得明白展博的论文。
可是看得明白归看和明白，那一串串的学术用语，专业词汇，每一个词单独拿出来，杨叁都能明白它的意思，不过连在一起之后，杨叁就佛了。
强忍着昏昏欲睡的脑袋，杨叁将展博论文导入金山词爸之中。
很快，便自动生成了一个纯中文的“文章”。
杨叁好奇的打开一看。
好家伙，仅仅第一段，就和杨叁之前看英文版的时候完全不是一回事。
不过，却也给人一种云里雾里的感觉。
杨叁迟疑的说道：“一菲，翻译是翻译好了，就这样发给曾老师吗？”
“噢？这么快啊，我看看。”
开心的和大伙喝着酒的一菲，没想到杨叁如此神速，顿时好奇的再次跑过来一看。
杨叁将手机递给她，说道：“一菲，抄展博的论文倒也没什么，可是展博这篇论文至少十几页A4纸呢，你觉得曾老师能将它整篇读完吗？”
看得一头雾水的一菲无趣地将手机还给杨叁，随意的说道：
“没事，曾小贤肯定不会抄那么多，摘头去尾，勉强弄成一页就够他吹的了。”
说罢，一菲拿着手机献宝般的跑到曾老师身边，开心的和曾老师炫耀着些什么。
曾老师一边听一边惊喜的看了看这边。
显然一菲刚才已经将杨叁手机里的中文版论文发到自己手机里了。
对此，杨叁不以为意的笑了笑。
“展博，没想到你姐还有这一面，看来你以后有得头疼了。”
展博赞同的点点头，突然诧异的扭头看着杨叁。
“头疼什么？”
杨叁笑而不语，以曾老师那显摆的性子，说不定以后还会来“借”展博的论文。
不对，这样的话，一菲不会又让自己帮忙翻译吧？
看来真的得找个时间将金山词爸推荐给曾老师才行，这种吃力不讨好的活，还是少干为妙。
展博顿时为难的说道：“不过我的论文你也知道的，可全是英文的，曾老师……看得懂吗？”
“这个……”
一菲顿时迟疑的抵着下巴，她也不敢确定。
她自己倒是会英文，可是论文不一样，肯定会涉及不少专业词汇，难道让曾老师带上一本字典？
等等，不是专业的词汇他看得懂吗？
虽然说贱人曾是双料硕士学位，按理说不可能不懂英文，可是一想到第一季开场的婚礼……
一菲觉得自己的担心也不是没有道理的。
“放心，这个问题不大，我知道一款翻译软件，到时候推荐给曾老师，肯定能帮上大忙的。”
杨叁淡定的喝着酒，不就是翻译一篇论文嘛，多大的事。
有金山词爸在，任何语种都能翻译成中文！
嗯……看不得看得懂就不好说了。
不过，反正都是学术论文，就算是中文，也不是一般人看得懂的，想来问题也是不大。
“真哒？那真是太好了。”
不知所然的一菲顿时开心的笑着。
这是她和曾老师确定关系后，曾老师碰到的第一个问题，她可不希望出现什么纰漏。
“对了，姐，曾老师昨晚一直和你在一起？”
展博突然小声的问到。
一菲顿时小脸微红，刚才子乔的话她听得清清楚楚，哪里不知道展博的话是什么意思。
“你想什么呢，他可是要直播的，我总不能跟到电台里去吧。”
展博顿时了然。
突然又意识到，不对啊，直播这东西可以改成录播的。
所以……昨晚老姐究竟有没有和曾老师在一起呢？
“一菲，那曾老师那个美女同事呢？”杨叁好奇的问到。
这个诺澜可不是省油的灯，也不知道她现在会不会“曙光女神的宽恕”？
“你说诺澜？”
一菲自信的笑了笑，“我们已经发过朋友圈官宣了，相信她会知难而退的。”
“一菲，这样是不够的，你应该明正言顺的到她眼前显摆一回，否则她是不会死心的。”
杨叁不以为意的摇摇头，朋友圈这东西不靠谱的东西多了去了，你以她就会信吗？
听到杨叁的话，一菲顿时若有所思的低着头，不知在想什么。
这时，展博从手机中翻出一个文件夹问道：
“姐，你看这篇行不，《次时代网络的架构和矩阵革命》。”
杨叁、一菲：“……”
不愧是论文，果然是将一些他们熟知的文字，组成一篇谁也看不懂的文章。
见一菲一脸迷茫沉默不语的模样，展博顿时翻开第二篇。
“不喜欢？没关系，我大学写过不少论文的，第二篇《互联网与……》”
“不，第一篇就行，这名字一听，就……让人看不懂，很好很不错。”
一菲十分满意的点点头，果然十分符合她的要求。
杨叁无语的翻了个白眼，果然学术论文都是一些闲着淡疼的人写出来的，一般人哪里会看这种东西。
展博无所谓的笑道：“你满意就好，那我现在就发给你？”
“不。”
一菲摇摇头，指着杨叁说道：“你发给叁儿吧。”
“我？”
杨叁顿时诧异的指着自己，见一菲再次点头后，不由惊讶的叫道：
“发给我干吗？我又不用上台去演说。”
一菲理所当然的说道：“你刚才不是说你知道一款翻译软件嘛，你干脆就直接翻译好，然后再发给曾小贤吧，他笨手笨脚的，我怕他到时候搞砸了。”
杨叁顿时无语的一拍额头。
这算不算挖坑将自己埋了？
早知道，就等展博发给曾老师之后，自己再告诉曾老师就好了。
展博无所谓的撇撇嘴，反正都是借给别人抄，借谁不是借？
十分干脆的将论文整个打包发送，三秒钟搞定，展博得意的放下手机。
杨叁还打算据理力争时，以现手机有新消息的通知，疑惑的打开一看。
豁然正是展博刚刚发过来的论文。
杨叁顿时幽怨的抬头看了看展博，你这才太神速了吧！
展博见杨叁看向自己，还以为杨叁在惊叹自己的论文，不由得对杨叁咧嘴一笑。
杨叁：“……”
认命的杨叁无奈的低下头，再次看了看展博发过来的论文。
因为有语言精通的原因，杨叁倒是能看得明白展博的论文。
可是看得明白归看和明白，那一串串的学术用语，专业词汇，每一个词单独拿出来，杨叁都能明白它的意思，不过连在一起之后，杨叁就佛了。
强忍着昏昏欲睡的脑袋，杨叁将展博论文导入金山词爸之中。
很快，便自动生成了一个纯中文的“文章”。
杨叁好奇的打开一看。
好家伙，仅仅第一段，就和杨叁之前看英文版的时候完全不是一回事。
不过，却也给人一种云里雾里的感觉。
杨叁迟疑的说道：“一菲，翻译是翻译好了，就这样发给曾老师吗？”
“噢？这么快啊，我看看。”
开心的和大伙喝着酒的一菲，没想到杨叁如此神速，顿时好奇的再次跑过来一看。
杨叁将手机递给她，说道：“一菲，抄展博的论文倒也没什么，可是展博这篇论文至少十几页A4纸呢，你觉得曾老师能将它整篇读完吗？”
看得一头雾水的一菲无趣地将手机还给杨叁，随意的说道：
“没事，曾小贤肯定不会抄那么多，摘头去尾，勉强弄成一页就够他吹的了。”
说罢，一菲拿着手机献宝般的跑到曾老师身边，开心的和曾老师炫耀着些什么。
曾老师一边听一边惊喜的看了看这边。
显然一菲刚才已经将杨叁手机里的中文版论文发到自己手机里了。
对此，杨叁不以为意的笑了笑。
“展博，没想到你姐还有这一面，看来你以后有得头疼了。”
展博赞同的点点头，突然诧异的扭头看着杨叁。
“头疼什么？”
杨叁笑而不语，以曾老师那显摆的性子，说不定以后还会来“借”展博的论文。
不对，这样的话，一菲不会又让自己帮忙翻译吧？
看来真的得找个时间将金山词爸推荐给曾老师才行，这种吃力不讨好的活，还是少干为妙。