这时,游戏排进去了。
Riddle问道,“hichchampionyouplay?”(你想玩哪个英雄?)
毫无章法的英文,带着一丝韩音,却清彻地宛如之音。
也许是双排久了,钟月白很容易就理解了他的意思,试探地问道,“……IgoThresh?”(我玩锤石?)
“Ok~IplayLucian.”(好~我玩卢锡安。)
“噗……”
Riddle轻快悦耳的嗓音,与旁边某道喷水声一并响了起来,钟月白转头望了一眼,却见陆行正抽着纸,擦拭着电脑屏幕,侧脸憋着笑,憋得脸都涨红了。
……他在笑什么?
钟月白疑惑地转回头,又听Riddle道,“Actually,ecantryRakanandXayahnextgame.”(我觉得,下一把我们可以试着玩霞洛。)
逆羽·霞和幻翎·洛是经典的下路情侣组合。
呜,偶像想跟她玩情侣play~
钟月白忍不住在心里yy了一下,嘴上却一点也不敢放肆,十分正经,“Xayahincreasedattackspeed,canpractice.”(嗯,这个版本霞的攻速加强了,确实可以练一练。)
耳机里又响起他含笑的声音,“yes.”
进了游戏,注意力转到了对线上,钟月白逐渐没有那么紧张了。
“ADuseflash?”(对面ad用闪了吗?)
“plushlane,ihaveult.”(推线吧,我有大。)
“nicedarkpassage,aitmyblackcleaver.”(灯笼放的好,等我的黑牵)
……
耳机里,Riddle的声音不快不慢地流淌,她时不时地应和几句,彼此都有点客气的拘谨,大概是因为第一次真正交流吧。
直到最后一波团战,钟月白一个Q技能钩空了,放跑了对面的最后一个残血幸存者,她一拍大腿,脱口哀嚎了一句,“阿西!gabi……”(我去,太可惜了……)
不难听出她话语里的扼腕叹息,Riddle笑了出来,“Youknokorean?”(你会韩语?)
“no,no.”意识到自己失态,钟月白连忙解释道,“Iatchyourstream……”(不是不是,我是看你直播才……)
话出口,又觉得有些忸怩,自我换了种法,“Youplayell,sosometimesiatchyourstream.”(你游戏玩的太好了,所以有时候我会看你的直播,学习学习。)
然后在心里默默补充了一句,我的有时候,是几乎一场不落。
“Thx~”耳机那边的男生笑得很开心,几乎可以想象,他微微害羞,露着浅浅酒窝的表情。
然后他接着道,“Youplayell,too.”(你也玩的很好。)
被偶像夸奖了。
钟月白心里美滋滋的,有点飘了。
一飘,她就找不到东南西北了,主动挑起了话题,“YouarelearningChinesethesedays?”(你之前,你最近在学中文?)
“yes.”不知道是不是钟月白的错觉,Riddle的声音多了一丝温柔。
“Ion’tletlanguagebeemyobstacleofemotion.”
(我不会让语言成为我感情道路上的阻碍。)
钟月白没听懂这句话,张了张嘴巴,无声地“ob”了半,也没联想出来,他后面的会是哪些单词。
只有联想整句话,猜测他的可能是——我不会让语言成为我……才路上的绊脚石??
太中二了,绝对不是他的风格。
钟月白抓耳挠腮地想了半,却都是一些稀奇古怪的思考,最后只能佯装听懂了,干笑了两声,却在心里郁闷地数落自己:
词汇匮乏啊钟月白!!!
你当初怎么就不好好背英语单词呢?!!
Riddle问道,“hichchampionyouplay?”(你想玩哪个英雄?)
毫无章法的英文,带着一丝韩音,却清彻地宛如之音。
也许是双排久了,钟月白很容易就理解了他的意思,试探地问道,“……IgoThresh?”(我玩锤石?)
“Ok~IplayLucian.”(好~我玩卢锡安。)
“噗……”
Riddle轻快悦耳的嗓音,与旁边某道喷水声一并响了起来,钟月白转头望了一眼,却见陆行正抽着纸,擦拭着电脑屏幕,侧脸憋着笑,憋得脸都涨红了。
……他在笑什么?
钟月白疑惑地转回头,又听Riddle道,“Actually,ecantryRakanandXayahnextgame.”(我觉得,下一把我们可以试着玩霞洛。)
逆羽·霞和幻翎·洛是经典的下路情侣组合。
呜,偶像想跟她玩情侣play~
钟月白忍不住在心里yy了一下,嘴上却一点也不敢放肆,十分正经,“Xayahincreasedattackspeed,canpractice.”(嗯,这个版本霞的攻速加强了,确实可以练一练。)
耳机里又响起他含笑的声音,“yes.”
进了游戏,注意力转到了对线上,钟月白逐渐没有那么紧张了。
“ADuseflash?”(对面ad用闪了吗?)
“plushlane,ihaveult.”(推线吧,我有大。)
“nicedarkpassage,aitmyblackcleaver.”(灯笼放的好,等我的黑牵)
……
耳机里,Riddle的声音不快不慢地流淌,她时不时地应和几句,彼此都有点客气的拘谨,大概是因为第一次真正交流吧。
直到最后一波团战,钟月白一个Q技能钩空了,放跑了对面的最后一个残血幸存者,她一拍大腿,脱口哀嚎了一句,“阿西!gabi……”(我去,太可惜了……)
不难听出她话语里的扼腕叹息,Riddle笑了出来,“Youknokorean?”(你会韩语?)
“no,no.”意识到自己失态,钟月白连忙解释道,“Iatchyourstream……”(不是不是,我是看你直播才……)
话出口,又觉得有些忸怩,自我换了种法,“Youplayell,sosometimesiatchyourstream.”(你游戏玩的太好了,所以有时候我会看你的直播,学习学习。)
然后在心里默默补充了一句,我的有时候,是几乎一场不落。
“Thx~”耳机那边的男生笑得很开心,几乎可以想象,他微微害羞,露着浅浅酒窝的表情。
然后他接着道,“Youplayell,too.”(你也玩的很好。)
被偶像夸奖了。
钟月白心里美滋滋的,有点飘了。
一飘,她就找不到东南西北了,主动挑起了话题,“YouarelearningChinesethesedays?”(你之前,你最近在学中文?)
“yes.”不知道是不是钟月白的错觉,Riddle的声音多了一丝温柔。
“Ion’tletlanguagebeemyobstacleofemotion.”
(我不会让语言成为我感情道路上的阻碍。)
钟月白没听懂这句话,张了张嘴巴,无声地“ob”了半,也没联想出来,他后面的会是哪些单词。
只有联想整句话,猜测他的可能是——我不会让语言成为我……才路上的绊脚石??
太中二了,绝对不是他的风格。
钟月白抓耳挠腮地想了半,却都是一些稀奇古怪的思考,最后只能佯装听懂了,干笑了两声,却在心里郁闷地数落自己:
词汇匮乏啊钟月白!!!
你当初怎么就不好好背英语单词呢?!!